pettifoggery
/ˈpɛt.iˌfɒɡ.ər.i/Tradução: Substantivo que designa a prática de se concentrar em detalhes insignificantes ou mesquinhos, frequentemente de maneira irritante ou excessivamente jurídica.
noun
/ˈpɛt.iˌfɒɡ.ər.i/
Существительное, обозначающее практику сосредоточения на незначительных или мелких деталях, часто в сварливой или излишне юридической манере.
Sustantivo que designa la práctica de ocuparse de detalles insignificantes o mezquinos, a menudo de manera quisquillosa o excesivamente legalista.
Nom désignant la pratique consistant à s'attacher à des détails insignifiants ou mesquins, souvent de manière querelleuse ou avec un formalisme juridique excessif.
Substantiv, das die Praxis bezeichnet, sich auf unbedeutende oder kleinliche Details zu konzentrieren, oft in einer streitsüchtigen oder übermäßig juristischen Art und Weise.
Substantivo que designa a prática de se concentrar em detalhes insignificantes ou mesquinhos, frequentemente de maneira irritante ou excessivamente jurídica.
名词，指拘泥于琐碎细节或小题大做的做法，常带有好争辩或过度法律化的意味，也指钻法律空子的狡辩行为。
اسم يشير إلى ممارسة التركيز على التفاصيل التافهة أو الدقيقة، وغالبًا بطريقة مشاكسة أو مفرطة في الشكليات القانونية.
A noun referring to the practice of focusing on trivial or minor details, often in a quarrelsome or overly legalistic manner.
incontável
Quibbling over trivial mattersC2formal
The act of arguing or disputing over insignificant or minor details, often in a legal or formal context.
КрючкотворствоDisputa por nimiedadesChicanerieWortklaubereiMesquinharia jurídica吹毛求疵المماحكة في التوافه- The meeting was wasted on pettifoggery about the wording of the agenda.
- His constant pettifoggery frustrated the entire committee.
- The lawsuit was a classic case of legal pettifoggery.
Formas
- pettifoggeries plural form
- pettifoggeries' possessive plural form
- pettifoggery's possessive singular form