prince charming
Tradução: Expressão que designa o homem ideal, muitas vezes um amor romântico que resgata ou encanta a mulher, comum em contos de fadas. Pode ser usado de forma afetuosa ou irônica para se referir ao parceiro perfeito ou a alguém que se comporta como herói romântico.
phrase
Фраза, обозначающая идеального мужчину, который спасает или очаровывает женщину, часто из сказок.
Expresión que designa al hombre ideal que salva o enamora a una mujer, frecuente en cuentos de hadas.
Expression désignant l'homme idéal, souvent issu des contes de fées, qui sauve ou charme une femme.
Bezeichnung für den idealen, romantischen Mann, der eine Frau erobert oder rettet, oft aus Märchen. Steht bildlich für den ersehnten Traummann.
Expressão que designa o homem ideal, muitas vezes um amor romântico que resgata ou encanta a mulher, comum em contos de fadas. Pode ser usado de forma afetuosa ou irônica para se referir ao parceiro perfeito ou a alguém que se comporta como herói romântico.
指理想中的完美男性,常出自童话,能拯救或赢得女性芳心的人。
الأمير الساحر أو الفارس المثالي الذي ينقذ المرأة أو يفتنها، وغالبًا ما يرد في الحكايات الخرافية والأساطير.
B1informal
A perfect, handsome, and chivalrous man who is the ideal romantic partner, often from fairy tales.
Прекрасный принц
Príncipe azul
prince charmant
Traumprinz
príncipe encantado
白马王子
الأمير الفارس
- She is still waiting for her Prince Charming to come.
- He acted like a real Prince Charming on their first date.
- In the story, Prince Charming rescues the princess from the tower.