profanely
/prəˈfeɪn.li/Tradução: Advérbio que significa «de maneira indecente ou blasfema», geralmente referindo-se à fala ou ao comportamento que demonstra desrespeito ao sagrado ou usa expressões vulgares, irreverentes ou blasfemas.
Relações da palavra
adverb
/prəˈfeɪn.li/Наречие, означающее «непристойным или богохульным образом», обычно относится к речи или поведению, которое проявляет неуважение к святыням или использует вульгарные, непочтительные или кощунственные выражения.
Adverbio que significa «de manera obscena o blasfema», generalmente referido al habla o comportamiento que muestra falta de respeto hacia lo sagrado o utiliza expresiones vulgares, irreverentes o profanas.
Adverbe signifiant « d'une manière obscène ou blasphématoire », se référant généralement à un discours ou à un comportement qui manque de respect envers les choses sacrées ou qui utilise des expressions vulgaires, irrévérencieuses ou sacrilèges.
Adverb, das eine unanständige oder gotteslästerliche Art und Weise bezeichnet, oft in Bezug auf Sprache oder Verhalten, das Heiligtümer missachtet oder vulgäre, respektlose oder blasphemische Ausdrücke verwendet.
Advérbio que significa «de maneira indecente ou blasfema», geralmente referindo-se à fala ou ao comportamento que demonstra desrespeito ao sagrado ou usa expressões vulgares, irreverentes ou blasfemas.
副词,表示以不敬、亵渎或粗俗的方式说话或行事,尤指对神圣事物缺乏尊重,或使用下流、不敬、亵渎的言辞。
حال بمعنى «بطريقة غير محترمة أو كافرة»، ويُستخدم غالبًا لوصف الكلام أو السلوك الذي يتبدى فيه التجديف أو الاستهزاء بالمقدسات أو استخدام ألفاظ نابية وقلة أدب.
An adverb meaning "in a profane manner," typically referring to speech or behavior that shows disrespect for sacred things or uses vulgar, irreverent, or blasphemous language.
Using offensive languageC1informal
In a manner that shows disrespect or uses vulgar, obscene, or blasphemous words.
Нецензурно
Con lenguaje ofensivo
de manière blasphématoire
Fäkalsprache
Profanamente
亵渎地
بألفاظ بذيئة
- He swore profanely at the driver who cut him off.
- The comedian spoke profanely during his stand-up routine.
- She muttered profanely under her breath after dropping the glass.
Sinônimosblasphemouslyimpiouslyirreverentlyobscenelyvulgarly
Showing disrespect for sacred thingsC2formal
In a way that treats holy or religious things with irreverence or contempt.
Кощунственно
de manera profana
De manière irrévérencieuse envers le sacré
Profan
Profanamente
亵渎地
بشكل تدنيسي
- The text was written profanely, mocking ancient rituals.
- He spoke profanely about the church's traditions.
- The artist was criticized for depicting the saint profanely.
- more profanely comparative form
- most profanely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.