punch in

incontável · transitivo e intransitivo · phrasal, separável

A phrasal verb used to indicate the act of recording one's arrival at work by using a time clock, or entering data by pressing keys or buttons.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия по регистрации своего прибытия на работу с помощью табельных часов или ввода данных путём нажатия клавиш или кнопок.esVerbo frasal usado para marcar la propia llegada al trabajo mediante un reloj de fichar o introduciendo datos al pulsar teclas o botones.frVerbe à particule utilisé pour indiquer l'action d'enregistrer son arrivée au travail à l'aide d'une pointeuse ou en saisissant des données en appuyant sur des touches ou des boutons.dePhrasal verb, das bedeutet, die eigene Ankunft bei der Arbeit mit einer Stechuhr zu registrieren oder Daten durch Drücken von Tasten oder Knöpfen einzugeben.ptVerbo frasal usado para registrar a chegada ao trabalho com um relógio de ponto, ou para inserir dados pressionando teclas ou botões.zh指用打卡钟或按键、输入设备记录上班到达时间的动作，也可泛指按键或输入数据。arفعل مركّب يُستخدم للإشارة إلى تسجيل الحضور في العمل بواسطة ساعة الدوام، أو إلى إدخال البيانات بالضغط على الأزرار أو المفاتيح.

1. Record arrival at work informal american

   To record the time of one's arrival at work using a time clock or electronic system.

   • I need to punch in before 9 AM.
   • She forgot to punch in this morning.
   • Employees must punch in using their ID cards.

   ruОтметиться о приходеesfichar la entradafrpointer à l'arrivéedeSich bei der Arbeit anmeldenptRegistrar a entradazh上班打卡arتسجيل الحضور

   Sinônimos: check inclock inclock onsign in

   Antônimos: punch out

2. Enter data by pressing keys informal

   To input information into a device or system by pressing buttons or keys.

   • He punched in the code to unlock the door.
   • She punched in the numbers on the calculator.
   • The technician punched in the settings for the machine.

   ruВвестиesIntroducir datos pulsando teclasfrsaisirdeEingebenptInserirzh输入arإدخال البيانات

   Sinônimos: enterinputkey

• punched in past participle
• punched in past simple
• punching in present participle
• punches in third person singular

Verbo base: punch