Vocab Bloom Hub

quarter day

/ˈkwɔːtə deɪ/

Tradução: Dia que marca o início de cada trimestre do ano, tradicionalmente usado no Reino Unido e na Irlanda para quitar dívidas, pagar aluguel ou iniciar contratos de arrendamento. Os quatro quarter days são: Anunciação (25 de março), São João (24 de junho), São Miguel (29 de setembro) e Natal (25 de dezembro).

1 verbete

phrase

/ˈkwɔːtə deɪ/C1formalbritishbusiness
  • ptDia que marca o início de cada trimestre do ano, tradicionalmente usado no Reino Unido e na Irlanda para quitar dívidas, pagar aluguel ou iniciar contratos de arrendamento. Os quatro quarter days são: Anunciação (25 de março), São João (24 de junho), São Miguel (29 de setembro) e Natal (25 de dezembro).

A day marking the beginning of each quarter of the year, traditionally used in the UK and Ireland for settling debts, paying rent, or starting tenancy agreements. The four quarter days are Lady Day (25 March), Midsummer Day (24 June), Michaelmas (29 September), and Christmas Day (25 December).

  1. Quarter dayC1formalbritish

    A day marking the start of a new quarter of the year, traditionally used for paying rents, salaries, and other financial obligations.

    ptDia do trimestre

    • Rent is due on the quarter day.
    • The company's financial reports are prepared for each quarter day.
    • Quarter days are important for landlords and tenants.