Vocab Bloom Hub

ratability

/ˌreɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/

Tradução: Substantivo que designa a condição de algo ser passível de avaliação, cálculo ou tributação, ou a qualidade de poder ser avaliado, estimado ou taxado.

1 verbete

noun

C2formalcommon/ˌreɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/

incontável

A noun referring to the state of being liable to assessment or taxation, or the quality of being capable of being rated or estimated.

ptSubstantivo que designa a condição de algo ser passível de avaliação, cálculo ou tributação, ou a qualidade de poder ser avaliado, estimado ou taxado.ruСуществительное, обозначающее состояние, при котором что-либо подлежит оценке или налогообложению, или качество, позволяющее быть оценённым или исчисленным.esSustantivo que designa la cualidad o estado de ser susceptible de evaluación, valoración o imposición fiscal; también, la capacidad de algo para ser medido o calculado con criterios objetivos.frNom désignant l'état ou la qualité de ce qui peut être évalué, imposé ou calculé, notamment en matière fiscale ou de mesure.deSubstantiv, das den Zustand bezeichnet, in dem etwas bewertet oder besteuert werden kann, bzw. die Eigenschaft, bewertbar oder berechenbar zu sein.zh名词,指某事物可被评估或可被征税的状态,或可被估计、计算的性质。arاسم يدل على كون الشيء قابلًا للتقييم أو للفرض عليه ضريبة، أو على صفة تجعله قابلًا للتقدير أو الحساب.

  1. Liability to taxation C1 formal british

    The condition of being subject to assessment or taxation, especially regarding property or income.

    • The ratability of the commercial property was determined by the local council.
    • Changes in tax law affected the ratability of certain assets.
    • The assessor evaluated the ratability of the land for municipal taxes.

    ptTributabilidaderuОблагаемость налогомesSujeción a tributosfrAssujettissement à l'impôtdeSteuerpflichtzh应纳税性arالخضوع للضريبة

    Sinônimos: rateabilitytaxability

    Antônimos: exemptionimmunity

  2. Capability of being estimated C1 formal

    The quality of being able to be rated, evaluated, or assigned a value or rank.

    • The ratability of the employee's performance was questioned by the manager.
    • The ratability of subjective criteria in the survey was difficult to establish.
    • The system's ratability depends on clear and measurable metrics.

    ptAvaliabilidaderuОцениваемостьesEvaluabilidadfrévaluabilitédeBewertbarkeitzh可评估性arقابلية التقييم