recalcitrate
/rɪˈkæl.sɪ.treɪt/Tradução: Verbo arcaico que significa resistir, opor-se ou recusar-se teimosamente a obedecer ou ceder; também pode indicar o ato de escoicear ou dar coices.
verb
/rɪˈkæl.sɪ.treɪt/
Устаревший глагол, означающий отбиваться или сопротивляться, часто используемый в переносном смысле для выражения оппозиции или упрямого отказа.
Verbo obsoleto que significa resistir u oponerse, a menudo usado en sentido figurado para expresar oposición o negativa obstinada.
Verbe vieilli signifiant se défendre ou résister, souvent employé au sens figuré pour exprimer une opposition ou un refus obstiné.
Veralteter Begriff für sich widersetzen, Widerstand leisten oder sich aufbäumen, oft bildlich für Opposition oder störrische Weigerung gebraucht.
Verbo arcaico que significa resistir, opor-se ou recusar-se teimosamente a obedecer ou ceder; também pode indicar o ato de escoicear ou dar coices.
过时动词，意为反抗、抵抗或顽固拒绝，常比喻性地表示反对或固执不从。
فعل قديم يعني المقاومة أو العصيان أو الامتناع عن الاستجابة، ويُستعمل غالبًا مجازيًا للتعبير عن المعارضة أو الرفض العنيد.
An obsolete verb meaning to kick back or resist, often used in a figurative sense to express opposition or stubborn refusal.
Show strong objection or resistanceC2formal
To manifest vigorous opposition or resistance; to be obstinately disobedient or uncooperative.
Проявлять сильное возражение или сопротивлениеrecalcitrarrécaleitrer (sens rare) : s'opposer avec vigueurStarken Widerspruch oder Widerstand zeigenMostrar forte objeção ou resistência强烈反抗或抵制إظهار اعتراض أو مقاومة قوية- The student recalcitrated against the new school rules.
- He recalcitrated at the suggestion of changing his work schedule.
- The committee recalcitrated when faced with the proposed budget cuts.
Sinônimosbuckdefykickobjectopposeprotestrebelresistwithstand
Formas
- recalcitrated past participle
- recalcitrated past simple
- recalcitrating present participle
- recalcitrates third person singular