residual

Describes something that remains after the main part has been removed or dealt with.

ruОписывает то, что остаётся после удаления или обработки основной части.esDescribe lo que queda o permanece después de eliminar, procesar o consumir la parte principal; también se refiere a efectos o cantidades que persisten tras un proceso o tratamiento.frDécrit ce qui reste après suppression ou traitement de la partie principale, ou ce qui subsiste comme effet ou valeur non éliminée.deBezeichnet das, was nach Entfernung, Verarbeitung oder Abzug des größten Teils übrig bleibt; auch als Fachbegriff für Rest- oder Rückstandsgrößen.ptDescreve aquilo que resta ou sobra após a remoção, o consumo ou o processamento da parte principal; também se refere ao que é deixado como resíduo ou remanescente.zh指在去除或处理主要部分之后剩余下来的，或与之相关的；常用于形容剩余物、残留物、后遗症等。arصفة تصف ما يبقى أو يتبقى بعد إزالة أو معالجة الجزء الأساسي أو الأكبر. وتُستعمل أيضًا للإشارة إلى المتبقي غير المستخدم أو ما تبقى بعد عملية ما.

1. Remaining after a process B2 formal

   Left over after the main part has been removed or used.

   • There was a residual amount of paint left in the can.
   • The residual effects of the medication lasted for hours.
   • Residual heat from the oven kept the kitchen warm.

   ruОстаточныйesResidualfrRésiduel (restant après un processus)deRestlichptResidualzh剩余的arمتبقٍ

   Sinônimos: extraremainingsurplusunconsumedunused

   Antônimos: completeentirefullinitialmainoriginalprimaryprincipaltotalwhole

2. Financial or legal C1 formal

   Relating to a remaining amount after payment or settlement.

   • The residual value of the car after five years was quite low.
   • He received residual income from his book royalties.
   • The contract included a clause about residual payments.

   ruОстаточныйesresidual (financiero/legal)frRésiduel (finances/droit)deRest-ptResidualzh剩余的arالمتبقي

   Sinônimos: outstandingremainingresiduaryunpaid

• more residual comparative form
• most residual superlative form

A noun referring to a small amount of something that remains after the main part has been removed, used, or processed.

ruСуществительное, обозначающее небольшое количество чего-либо, оставшееся после удаления, использования или обработки основной части.esSustantivo que designa una pequeña cantidad de algo que queda después de retirar, usar o procesar la parte principal. También puede referirse a un efecto o consecuencia que persiste tras un evento o proceso.frNom désignant une petite quantité de quelque chose qui reste après le retrait, l'utilisation ou le traitement de la partie principale.deSubstantiv, das eine kleine Menge bezeichnet, die nach dem Entfernen, Verwenden oder Verarbeiten des Hauptteils übrig bleibt.ptSubstantivo que designa uma pequena quantidade de algo que resta após a remoção, o uso ou o processamento da parte principal; também se usa para o que sobra de um processo ou operação.zh名词，指在去除、使用或处理主要部分之后剩余下来的少量东西。也可指残留物或剩余部分。arاسم يدل على كمية صغيرة أو جزء يتبقى بعد إزالة أو استعمال أو معالجة الجزء الأكبر أو الأساسي. ويُستعمل أيضًا في السياقات العلمية والطبية للدلالة على ما يبقى من مادة أو أثر بعد عملية ما.

1. Remaining amount B2 formal

   A small amount of something that remains after the main part has been removed or used.

   • The residual of the chemical was found in the water sample.
   • After cleaning, there was a residual of dust on the shelf.
   • The residual from the manufacturing process must be disposed of properly.

   ruОстатокesResiduo, remanentefrRésidu (quantité restante)deRestptResíduozh残余arالباقي

   Sinônimos: balanceremainderremainsremnantresiduerest

2. Payment after work C1 formal american

   A payment made to a performer, writer, or creator for subsequent use or broadcast of their work.

   • The actor receives residuals every time the show is rerun.
   • Musicians often rely on residuals from streaming services.
   • The writer negotiated a contract that included residuals for syndication.

   ruГонорар за повторное использованиеesPago por reutilización de obrafrRedevance sur rediffusiondeTantiemen für WiederholungptPagamento residualzh重播报酬arحقوق إعادة الاستخدام

   Sinônimos: royalty

• residuals plural form
• residuals' possessive plural form
• residual's possessive singular form