semiconscious
/ˌsɛm.iˈkɒn.ʃəs/Tradução: Descreve um estado de consciência parcial ou semiconsciência, em que a pessoa está desperta apenas de forma incompleta, com percepção ou atenção reduzidas, mas não totalmente inconsciente. Pode também indicar sonolência ou torpor.
adjective
/ˌsɛm.iˈkɒn.ʃəs/
Описывает состояние частичного сознания или осознания, но не полного бодрствования или внимательности.
Describe un estado de conciencia parcial o de cierta percepción, pero sin plena vigilia o atención. Se refiere a quien no está completamente inconsciente ni totalmente despierto, con capacidad limitada para responder o darse cuenta.
Décrit un état de conscience partielle ou de perception incomplète, sans être pleinement éveillé ou attentif.
Beschreibt einen Zustand teilweisen Bewusstseins oder Wahrnehmens, in dem man nicht vollständig wach oder aufmerksam ist.
Descreve um estado de consciência parcial ou semiconsciência, em que a pessoa está desperta apenas de forma incompleta, com percepção ou atenção reduzidas, mas não totalmente inconsciente. Pode também indicar sonolência ou torpor.
形容人处于部分清醒或部分有意识的状态，没有完全清醒或集中注意力。
يصف حالة من الوعي الجزئي أو الإدراك الناقص، بحيث لا يكون الشخص في كامل اليقظة والانتباه ولا فاقدًا للوعي تمامًا.
Describes a state of being partially conscious or aware, but not fully awake or alert.
Partially consciousC1formal
In a state between being fully awake and unconscious; having limited awareness of one's surroundings or sensations.
Полубессознательныйsemiconscientesemi-conscientHalbbewusstSemiconsciente半清醒的نصف واعٍ- After the accident, he was semiconscious and could only mumble.
- The patient remained semiconscious throughout the procedure.
- She was semiconscious, aware of voices but unable to respond.
Formas
- more semiconscious comparative form
- most semiconscious superlative form