shogi

/ˈʃəʊ.ɡi/

Tradução: Jogo de tabuleiro japonês semelhante ao xadrez, jogado em um tabuleiro 9x9 no qual cada jogador começa com 20 peças e as peças capturadas podem ser reutilizadas pelo captor.

1 verbete

noun

/ˈʃəʊ.ɡi/C1formal

Японская настольная игра, напоминающая шахматы, которая играется на доске 9x9, где каждый игрок начинает с 20 фигурами, с уникальным правилом, позволяющим повторно использовать захваченные фигуры.
Juego de mesa japonés similar al ajedrez, que se juega en un tablero de 9x9, donde cada jugador comienza con 20 piezas, con la regla única de poder reutilizar las piezas capturadas.
Jeu de société japonais proche des échecs, se jouant sur un plateau de 9x9 cases, où chaque joueur commence avec 20 pièces et dispose d'une règle unique permettant de réutiliser les pièces capturées.
Japanisches Brettspiel, das dem Schach ähnelt und auf einem 9x9-Brett gespielt wird, bei dem jeder Spieler mit 20 Figuren beginnt und geschlagene Figuren wiederverwendet werden können.
Jogo de tabuleiro japonês semelhante ao xadrez, jogado em um tabuleiro 9x9 no qual cada jogador começa com 20 peças e as peças capturadas podem ser reutilizadas pelo captor.
一种日本传统棋类游戏，类似国际象棋，在9x9棋盘上进行，双方各持20枚棋子，独特之处在于被吃掉的棋子可以重新放回棋盘使用。
لعبة لوحية يابانية تشبه الشطرنج، تُلعب على رقعة 9×9 يبدأ فيها كل لاعب بعشرين قطعة، وتتميز بقاعدة فريدة تسمح بإعادة استخدام القطع المأسورة.

A Japanese board game resembling chess, played on a 9x9 grid where each player starts with 20 pieces, with the unique rule that captured pieces can be redeployed.

incontável

Japanese chessB2formal
A traditional Japanese board game similar to chess, played on a 9x9 grid with 20 pieces per player, where captured pieces can be reused.
Xadrez japonês
- He learned to play shogi during his trip to Japan.
- Shogi tournaments attract many skilled players.
- The rules of shogi differ from Western chess in several ways.
Sinônimosjapanese chess

Formas

shogi plural form
shogi's possessive plural form
shogi's possessive singular form