shoji
/ˈʃoʊ.dʒi/Tradução: Substantivo que designa uma divisória ou porta deslizante translúcida feita de uma moldura de madeira coberta com papel de arroz, tradicionalmente usada na arquitetura japonesa.
noun
/ˈʃoʊ.dʒi/
Существительное, обозначающее полупрозрачную ширму или раздвижную дверь, сделанную из деревянной рамы, покрытой рисовой бумагой, традиционно используемую в японской архитектуре.
Sustantivo que designa una mampara o puerta corrediza semitransparente hecha de un marco de madera cubierto con papel de arroz, de uso tradicional en la arquitectura japonesa.
Nom désignant une cloison coulissante ou un paravent semi-transparent composé d'un cadre en bois recouvert de papier de riz, traditionnellement utilisé dans l'architecture japonaise.
Ein traditionelles japanisches Element der Innenarchitektur: ein halbtransparenter Raumteiler oder eine Schiebetür aus einem Holzrahmen, der mit Reispapier bespannt ist.
Substantivo que designa uma divisória ou porta deslizante translúcida feita de uma moldura de madeira coberta com papel de arroz, tradicionalmente usada na arquitetura japonesa.
指日本传统建筑中由木框糊上透光纸制成的半透明隔扇或推拉门。
اسم يشير إلى حاجز أو باب منزلق شبه شفاف مصنوع من إطار خشبي مغطى بورق الأرز، يُستخدم تقليديًا في العمارة اليابانية.
A noun referring to a translucent screen or sliding door made of a wooden frame covered with rice paper, traditionally used in Japanese architecture.
Japanese sliding door or screenB2formal
A traditional Japanese room divider or door consisting of a wooden lattice frame covered with translucent rice paper, allowing soft light to pass through.
СёдзиPanel corredizo japonés shojiShoji (panneau coulissant japonais)Shojishoji障子شوجي- The sunlight filtered beautifully through the shoji in the tea room.
- He slid open the shoji to reveal a small garden.
- Traditional Japanese houses often feature shoji instead of solid walls.
Formas
- shoji plural form
- shojis plural form
- shoji's possessive plural form
- shojis' possessive plural form
- shoji's possessive singular form