side pocket
/saɪd ˈpɒkɪt/Tradução: Termo usado no bilhar e na sinuca que designa uma das seis caçapas, especialmente as laterais do meio da mesa, em oposição às caçapas de canto. Também pode designar um arranjo financeiro em que recursos são reservados ou separados para uma finalidade específica, frequentemente em contexto de investimento.
phrase
/saɪd ˈpɒkɪt/
Термин, используемый в бильярде и пуле, обозначающий одну из шести луз, расположенных по бокам стола, в отличие от угловых луз. Также может относиться к финансовой договорённости, при которой средства выделяются для определённой цели, часто в инвестиционном контексте.
Término utilizado en billar y pool para referirse a una de las seis troneras situadas en los lados de la mesa, a diferencia de las troneras de las esquinas. También puede referirse a un acuerdo financiero por el cual se apartan fondos para un fin específico, a menudo en un contexto de inversión.
Terme utilisé au billard et au snooker pour désigner l'une des six poches situées sur les côtés de la table, par opposition aux poches d'angle. Peut aussi désigner un accord financier où des fonds sont isolés pour un objectif spécifique, souvent dans un contexte d'investissement.
Ein Begriff aus dem Billard, der eine der sechs Taschen an den Längsseiten des Tisches bezeichnet, im Unterschied zu den Ecktaschen. Auch eine Finanzvereinbarung, bei der Mittel für einen bestimmten Zweck reserviert werden, oft im Investmentkontext.
Termo usado no bilhar e na sinuca que designa uma das seis caçapas, especialmente as laterais do meio da mesa, em oposição às caçapas de canto. Também pode designar um arranjo financeiro em que recursos são reservados ou separados para uma finalidade específica, frequentemente em contexto de investimento.
台球和撞球术语，指球台两侧的六个球袋之一，与角袋相对。也指一种财务安排，将资金专门用于特定目的，常见于投资语境。
مصطلح يُستخدم في البلياردو والسنوكر للإشارة إلى إحدى الجيوب الستة الواقعة على جانبي الطاولة، خلافًا للجيوب الزاوية. كما قد يشير إلى ترتيب مالي تُخصص فيه الأموال لغرض معين، غالبًا في سياق الاستثمار.
A term used in billiards and pool referring to one of the six pockets located on the sides of the table, as opposed to the corner pockets. It can also refer to a financial arrangement where funds are set aside for a specific purpose, often in investment contexts.
Pocket on a billiard tableB1formal
One of the six pockets on a billiard or pool table, specifically located on the long sides of the table.
Боковая лузаtronera lateralblouse latéraleSeitentascheCaçapa lateral中袋الجيب الجانبي- He expertly banked the ball into the side pocket.
- The cue ball rolled slowly towards the side pocket.
- She aimed carefully for the side pocket and scored.
Pocket on the side of clothingA2formal
A pocket located on the side of a garment, such as trousers, a jacket, or a bag.
Боковой карманbolsillo lateralpoche latéraleSeitentaschebolso lateral侧袋جيب جانبي- He kept his keys in his side pocket.
- The jacket has two deep side pockets.
- She pulled a handkerchief from her side pocket.