slackening
/ˈslæk.ən.ɪŋ/Tradução: Substantivo que designa o ato ou momento de afrouxar, reduzir a intensidade ou diminuir o esforço, o controle ou a força de algo., Verbo usado para indicar a ação de tornar menos tenso, menos apertado ou menos intenso; diminuir a tensão, o ritmo ou a força de algo.
Relações da palavra
noun
/ˈslæk.ən.ɪŋ/Существительное, обозначающее случай или момент ослабления контроля, усилий или силы, когда они становятся слабее или менее интенсивными.
Sustantivo que denota el acto o momento de aflojar o reducir el control, el esfuerzo o la intensidad, o el estado de volverse más débil o menos intenso.
Nom désignant le fait ou le moment où un contrôle, un effort ou une force devient plus faible ou moins intense, ou une réduction de rythme ou de vigueur.
Substantiv, das den Vorgang oder Zeitpunkt bezeichnet, an dem Kontrolle, Anstrengung oder Kraft nachlassen und schwächer oder weniger intensiv werden.
Substantivo que designa o ato ou momento de afrouxar, reduzir a intensidade ou diminuir o esforço, o controle ou a força de algo.
名词,指控制、努力或力量减弱、变得不那么强烈的行为或时刻,也可指松弛、放松的状态。
اسم يدل على حدوث تراجع أو خفوت في القوة أو الجهد أو السيطرة أو الشدة، أو على لحظة يصبح فيها الشيء أقل حدة أو كثافة.
A noun referring to an occurrence or instance of control, effort, or strength becoming weaker or less intense.
Weakening of control or strengthC1formal
An occurrence where control, intensity, or strength becomes less strong or less active.
Ослабление
aflojamiento
relâchement
Abschwächung
Afrouxamento
放松
تَراخِي القَبْضَة
- There was a noticeable slackening in the government's grip on the region.
- The slackening of the storm allowed rescue teams to begin their work.
- A slackening of demand led to lower prices in the market.
Sinônimosabatementdeclinedecreasediminutioneasingletupmoderationreductionrelaxationweakening
Antônimosintensificationreinforcementstrengtheningtightening
- slackenings plural form
- slackenings' possessive plural form
- slackening's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
slacken/ˈslæk.ən/Глагол, используемый для обозначения действия по ослаблению или уменьшению натяжения, напряжения или активности; ослаблять или замедлять.
Verbo que indica la acción de aflojar o reducir la tensión, el esfuerzo o la actividad; volverse menos estricto o disminuir la intensidad.
Verbe utilisé pour désigner l'action de rendre moins tendu, moins serré ou moins intense ; relâcher la tension, réduire la vitesse ou l'activité.
Verb, das angibt, dass etwas gelockert, verringert oder in seiner Spannung, Intensität oder Geschwindigkeit nachlässt; auch: weniger streng oder aktiv werden.
Verbo usado para indicar a ação de tornar menos tenso, menos apertado ou menos intenso; diminuir a tensão, o ritmo ou a força de algo.
动词,表示放松或减少紧张、张力或活动;使松弛或减慢。
فعل يُستخدم للدلالة على إرخاء الشيء أو تقليل شده أو توتره أو نشاطه؛ أي جعله أقل إحكامًا أو أبطأ.
A verb used to indicate the act of making or becoming less tight, tense, or active; to loosen or slow down.
Become slowerB2formal
To reduce speed or become less active.
Замедлиться
Disminuir la velocidad o la actividad
Ralentir
Langsamer werden
Desacelerar
减缓
تباطأ
- The car slackened as it approached the traffic light.
- Economic growth has slackened in recent months.
- His pace slackened when he reached the top of the hill.
Sinônimosabatedecelerateease uplet upmoderateslack offslow
Antônimosacceleratehastenquickenspeed
Make less active or fastB2formal
To cause something to become slower or less intense.
Ослабить
Hacer menos activo o rápido
Ralentir, freiner
Abschwächen
Afrouxar
减缓
إبطاء النشاط
- The manager slackened the production schedule to improve quality.
- She slackened her efforts after achieving the main goal.
- The government slackened restrictions on travel.
Sinônimosabatecheckcurbdecelerateeaselessenmoderatereduceretardslow
Become looser or slackB2formal
To become less tight or firm.
Ослабнуть
aflojarse
Se relâcher, devenir moins tendu
Erschlaffen
Afrouxar
变松
ارتخى
- The rope slackened as the weight was removed.
- His grip slackened when he realized the danger had passed.
- The sails slackened as the wind died down.
Antônimosstiffenstraightentighten
Make slack by lessening tensionB2formal
To reduce tension or firmness in something.
Ослабить
Aflojar
Relâcher
lockern
Afrouxar
放松
إرخاء الشد
- He slackened the rope to allow more movement.
- She slackened the belt to make it more comfortable.
- The climber slackened the line to descend safely.
- slackened past participle
- slackened past simple
- slackening present participle
- slackens third person singular
Variantes phrasalslacken off
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.