sob
/sɒb/Tradução: Substantivo que designa um soluço, isto é, uma inspiração convulsiva e audível, ou uma expiração curta e sonora durante o choro. Também pode indicar o ato de chorar ou soluçar., Verbo usado para descrever o ato de chorar de forma audível e convulsiva, com inspirações curtas e repentinas, geralmente por causa de tristeza, sofrimento ou emoção intensa.
Relações da palavra
noun
/sɒb/Существительное, обозначающее судорожный вздох или короткий слышимый выдох во время плача или рыдания.
Sustantivo que designa un sollozo o inspiración convulsiva y audible que se produce al llorar, o un breve jadeo entrecortado.
Nom désignant un sanglot ou une respiration brusque et audible pendant les pleurs ou les sanglots.
Substantiv, das einen krampfhaften Atemzug oder ein kurzes hörbares Ausatmen beim Weinen oder Schluchzen bezeichnet.
Substantivo que designa um soluço, isto é, uma inspiração convulsiva e audível, ou uma expiração curta e sonora durante o choro. Também pode indicar o ato de chorar ou soluçar.
指哭泣或抽噎时发出的急促吸气声或短促的出声呼气。
اسم يشير إلى شهقة أو نَشيج يقطع البكاء، وهو تنفّس مسموع مضطرب يصاحب الرثاء أو البكاء. وقد يدل أيضًا على صوت النحيب والبكاء نفسه.
A noun referring to a convulsive gasp or short, audible breath made while weeping or crying.
Convulsive gasp while weepingB1formal
A sudden, sharp intake of air caused by crying, often accompanied by a shaking of the body.
Всхлипывание
Sollozo
sanglot convulsif
Schluchzen
Soluço de choro
抽噎
شهقة البكاء
- She let out a loud sob after hearing the sad news.
- His sobs could be heard from across the room.
- The child's sobs gradually quieted down as he fell asleep.
- sobs plural form
- sobs' possessive plural form
- sob's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/sɒb/Глагол, используемый для описания громкого плача с короткими, внезапными вдохами, обычно из-за сильной печали или страдания.
Verbo que describe un llanto fuerte con inspiraciones cortas y repentinas, generalmente por una tristeza o sufrimiento intensos.
Verbe utilisé pour décrire des pleurs forts accompagnés de brèves et soudaines inspirations, généralement dus à une grande tristesse ou à une souffrance.
Laut weinen, oft mit kurzen, stoßartigen Atemzügen, meist aus starkem Kummer oder Schmerz.
Verbo usado para descrever o ato de chorar de forma audível e convulsiva, com inspirações curtas e repentinas, geralmente por causa de tristeza, sofrimento ou emoção intensa.
动词,指因强烈的悲伤或痛苦而大声哭泣,伴随短促、突然的抽气声。
فعل يُستخدم لوصف البكاء بصوت عالٍ مع شهقات أو تنفسات قصيرة مفاجئة، غالبًا بسبب الحزن الشديد أو الألم.
A verb used to describe the act of crying noisily while taking in short, sudden breaths, typically due to intense sadness or distress.
Cry convulsivelyB1formal
To cry noisily while taking in short, sudden breaths, often due to intense sadness or distress.
Рыдать
Sollozar
Sangloter
Schluchzen
Soluçar de choro
抽泣
ينتحب
- She sobbed uncontrollably after hearing the tragic news.
- The child sobbed in his mother's arms.
- He sobbed quietly, trying to hide his tears.
- sobbed past participle
- sobbed past simple
- sobbing present participle
- sobs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.