sociologically
/ˌsoʊ.si.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl.i/Tradução: Advérbio usado em contextos acadêmicos e das ciências sociais, significando "do ponto de vista sociológico" ou "em termos de estrutura, relações e instituições sociais". Descreve análises, explicações ou observações feitas pela ótica da sociologia.
adverb
C2formalcommonscientific/ˌsoʊ.si.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl.i/An adverb used in academic and social science contexts meaning "from a sociological perspective" or "in terms of social structure, relationships, and institutions." It describes analyses, explanations, or observations made through the lens of sociology.
- 🇷🇺Наречие, используемое в академических и социально-научных контекстах, означающее «с социологической точки зрения» или «в терминах социальной структуры, отношений и институтов». Описывает анализ, объяснения или наблюдения, сделанные через призму социологии.
- 🇪🇸Adverbio usado en contextos académicos y de ciencias sociales que significa «desde un punto de vista sociológico» o «en términos de estructura social, relaciones e instituciones». Describe análisis, explicaciones u observaciones realizadas a través del enfoque de la sociología.
- 🇫🇷Adverbe utilisé dans des contextes académiques et de sciences sociales, signifiant « d'un point de vue sociologique » ou « en termes de structure sociale, de relations et d'institutions ». Décrit une analyse, des explications ou des observations faites à travers le prisme de la sociologie.
- 🇩🇪Adverb, das in akademischen und sozialwissenschaftlichen Kontexten verwendet wird und „aus soziologischer Sicht“ oder „hinsichtlich sozialer Strukturen, Beziehungen und Institutionen“ bedeutet. Es beschreibt Analysen, Erklärungen oder Beobachtungen, die durch die Perspektive der Soziologie erfolgen.
- 🇵🇹Advérbio usado em contextos acadêmicos e das ciências sociais, significando "do ponto de vista sociológico" ou "em termos de estrutura, relações e instituições sociais". Descreve análises, explicações ou observações feitas pela ótica da sociologia.
- 🇨🇳副词，用于学术和社会科学语境中，表示“从社会学的角度”或“就社会结构、社会关系和社会制度而言”。指以社会学的视角进行分析、解释或观察。
- 🌐ظرف يُستخدم في السياقات الأكاديمية والاجتماعية-العلمية بمعنى «من وجهة نظر علم الاجتماع» أو «من حيث البنية الاجتماعية والعلاقات والمؤسسات». يصف تحليلاً أو تفسيراً أو ملاحظة تُجرى من منظور علم الاجتماع.
- From a sociological perspective C1 formal
In a manner that relates to or is based on sociology, the study of society and social behavior.
- Sociologically, the study examines how family structures have changed over time.
- The phenomenon can be explained sociologically by looking at group dynamics.
- Sociologically speaking, this trend reflects a shift in cultural values.
🇷🇺Социологически🇪🇸Desde una perspectiva sociológica🇫🇷Du point de vue de la sociologie🇩🇪Soziologisch🇵🇹Sociologicamente🇨🇳从社会学角度🌐اجتماعياً
- more sociologically comparative form
- most sociologically superlative form