soundboard

• Substantivo que designa uma placa fina ou ressonador que amplifica o som de um instrumento musical, vibrando em resposta às suas oscilações. Em luthieria, é a parte do instrumento responsável pela projeção sonora.

A noun referring to a thin board or resonator that reinforces the sound of a musical instrument by vibrating in response to the instrument's vibrations.

1. Musical resonatorB2formaltechnical

   A thin, resonant board in a musical instrument that amplifies and reinforces the sound produced by the strings or other vibrating parts.

   Tampo harmônico

   • The luthier carefully selected the wood for the guitar's soundboard.
   • A crack in the piano's soundboard can significantly affect its tone.
   • The violin's soundboard vibrates to project the sound of the strings.

   Sinônimosbellyresonatorsounding board