Vocab Bloom Hub

spit curl

/ˈspɪt kɜːrl/

Tradução: Pequena mecha de cabelo enrolada e bem ajustada, geralmente colada à testa ou às têmporas com água, gel ou fixador; também chamada de caracolzinho ou cachinho. No Brasil, costuma ser associada a penteados clássicos, infantis ou a produções de época.

1 verbete

phrase

/ˈspɪt kɜːrl/C1informal
  • ptPequena mecha de cabelo enrolada e bem ajustada, geralmente colada à testa ou às têmporas com água, gel ou fixador; também chamada de caracolzinho ou cachinho. No Brasil, costuma ser associada a penteados clássicos, infantis ou a produções de época.

A small, tight curl of hair that is plastered flat against the forehead or temple, often styled with gel or water.

  1. Hair curl on the foreheadC1informalamerican

    A small, tight curl of hair, often plastered to the forehead or temple, typically worn as a hairstyle.

    ptCachinho na testa

    • She styled her hair with a spit curl on each temple.
    • The vintage look included a perfect spit curl on her forehead.
    • He used hair gel to create a spit curl for the costume party.