sure thing

• Resposta afirmativa informal que significa 'claro', 'com certeza' ou 'sem problema', usada para expressar concordância ou confirmação.

An informal affirmative response meaning 'certainly', 'of course', or 'no problem', used to express agreement or confirmation.

1. CertaintyB1informal

   Something that is certain to happen or succeed.

   Certa coisa

   • Winning the lottery is not a sure thing.
   • With his skills, getting the job is a sure thing.
   • Don't count on it; it's not a sure thing.

2. Agreement or AffirmationA2informalamerican

   Used to express enthusiastic agreement or confirmation.

   Com certeza

   • "Can you help me with this?" "Sure thing!"
   • "Thanks for the ride." "Sure thing, anytime."
   • "I'll bring the snacks." "Sure thing, I'll bring drinks."