tabi
/ˈtɑː.bi/Tradução: Meia tradicional japonesa com separação para o dedo grande do pé, usada com sandálias de tira entre os dedos.
noun
C1formalcommon/ˈtɑː.bi/A traditional Japanese sock that has a separation for the big toe, designed to be worn with thong sandals.
- 🇷🇺Традиционный японский носок с отделением для большого пальца, предназначенный для ношения с сандалиями с перемычкой.
- 🇪🇸Calcetín tradicional japonés con separación para el dedo gordo, diseñado para usarse con sandalias de cordón o con yugata.
- 🇫🇷Chaussette traditionnelle japonaise avec une séparation pour le gros orteil, conçue pour être portée avec des sandales à lanière.
- 🇩🇪Traditionelle japanische Socke mit einer Abteilung für den großen Zeh, die zu Sandalen mit Zehensteg getragen wird.
- 🇵🇹Meia tradicional japonesa com separação para o dedo grande do pé, usada com sandálias de tira entre os dedos.
- 🇨🇳一种传统的日本袜子,脚趾部分分开,大脚趾与其余脚趾分开,便于搭配分趾鞋或带人字带的木屐、草履穿着。
- 🌐جورب ياباني تقليدي مقسم عند إصبع القدم الكبير، ويُلبس مع الصنادل ذات الشريط أو مع الأحذية التقليدية.
- Traditional Japanese sock B1 formal
A traditional Japanese sock that has a separation between the big toe and the other toes, designed to be worn with thonged sandals like zori or geta.
- She wore white tabi with her kimono and zori sandals.
- Tabi socks are essential for wearing traditional Japanese footwear.
- The craftsman carefully stitched the tabi by hand.
🇷🇺Традиционный японский носок🇪🇸Calcetín tradicional japonés🇫🇷Chaussette traditionnelle japonaise à orteil séparé🇩🇪Traditionelle japanische Socke🇵🇹Meia japonesa tradicional🇨🇳传统日式分趾袜🌐جورب ياباني تقليدي