teeter-totter
/ˈtiː.tər ˌtɒt.ər/Tradução: Brinquedo formado por uma tábua longa equilibrada sobre um apoio central, na qual as crianças sentam-se nas extremidades opostas e sobem e descem alternadamente., Verbo que significa mover-se para cima e para baixo ou para frente e para trás, como em um gangorra; também usado em sentido figurado para descrever indecisão ou oscilação.
noun
/ˈtiː.tər ˌtɒt.ər/
Игрушка, состоящая из длинной доски, уравновешенной на центральной опоре, на которой дети качаются вверх и вниз, сидя на противоположных концах.
Juguete de parque que consiste en una tabla larga equilibrada sobre un punto de apoyo central, en cuyos extremos opuestos se sientan dos niños para balancearse subiendo y bajando.
Jeu de plein air composé d'une longue planche en équilibre sur un pivot central, sur laquelle des enfants se balancent en s'asseyant aux extrémités opposées pour monter et descendre.
Ein Spielgerät aus einem langen Brett, das in der Mitte auf einer Stütze balanciert und auf dem Kinder an den gegenüberliegenden Enden sitzend auf und ab wippen.
Brinquedo formado por uma tábua longa equilibrada sobre um apoio central, na qual as crianças sentam-se nas extremidades opostas e sobem e descem alternadamente.
一种儿童游乐设施，由一块长板在中央支点上保持平衡，两个孩子坐在两端轮流上下晃动；也指这种上下摇摆的动作。
لعبة تتكون من لوح طويل متوازن على دعامة مركزية، يجلس الأطفال على طرفيه المتقابلين ويتأرجحون صعودًا وهبوطًا.
A plaything consisting of a long board balanced on a central fulcrum, ridden up and down by children sitting at opposite ends.
Playground equipmentA1informalamerican
A long board balanced on a central pivot, allowing children at each end to move up and down by pushing off the ground.
Качели-балансирSube y bajabalançoire à basculeWippeGangorra跷跷板أرجوحة التوازن- The children laughed as they played on the teeter-totter.
- She carefully balanced on the teeter-totter with her friend.
- The park has a new teeter-totter for kids.
Sinônimosseesaw
- teeter-totters plural form
- teeter-totters' possessive plural form
- teeter-totter's possessive singular form
verb
/ˈtiː.tər ˌtɑː.tər/- Глагол, означающий двигаться вверх-вниз или взад-вперед, как на качелях-балансире; часто используется в переносном смысле для описания нерешительности или колебания.
- Verbo que significa moverse de arriba hacia abajo o de un lado a otro, como en un balancín o sube y baja; se usa a menudo en sentido figurado para describir indecisión o vacilación entre dos opciones.
- Verbe signifiant se déplacer de haut en bas ou d'avant en arrière, comme sur une balançoire à bascule ; souvent utilisé au sens figuré pour décrire l'indécision ou l'hésitation.
- Sich wie auf einer Wippe auf und ab oder hin und her bewegen; oft bildlich für Unentschlossenheit oder Schwanken verwendet.
- Verbo que significa mover-se para cima e para baixo ou para frente e para trás, como em um gangorra; também usado em sentido figurado para descrever indecisão ou oscilação.
- 动词，指像跷跷板一样上下或来回移动；也常用于比喻意义，形容犹豫不决或摇摆不定。
- فعل يعني التحرك صعودًا وهبوطًا أو ذهابًا وإيابًا كحركة الأرجوحة أو السيسو؛ ويُستعمل مجازًا للدلالة على التردد أو التأرجح بين أمرين.
A verb meaning to move up and down or back and forth in a seesaw motion, often used figuratively to describe indecision or fluctuation.
Ride on a seesawA2informalamerican
To move up and down on a plank balanced on a central fulcrum, as in a playground seesaw.
Качаться на качелях-балансиреSubir y bajar en un balancínJouer à la balançoire à basculeWippen auf der WippeBalançar no gangorra玩跷跷板التأرجح على الأرجوحة التوازنية- The children teeter-tottered in the park for hours.
- She loves to teeter-totter with her younger brother.
- They teeter-tottered until the bell rang for lunch.
Sinônimosseesaw
- teeter-tottered past participle
- teeter-tottered past simple
- teeter-tottering present participle
- teeter-totters third person singular