telfer

/ˈtɛl.fər/

Tradução: Substantivo que designa uma das unidades de transporte ou vagonetes usados em um sistema de teleférico — um sistema de transporte automatizado com vagões elétricos suspensos em cabos.

1 verbete

noun

C2formalcommon/ˈtɛl.fər/

A noun referring to one of the conveyances or cars used in a telpherage system, which is an automated transport system using electrically powered cable cars.

🇷🇺Существительное, обозначающее одну из транспортных единиц или вагонеток, используемых в системе тельфера — автоматизированной транспортной системе с электрическими канатными вагонами.
🇪🇸Sustantivo que designa una unidad de transporte o vagoneta utilizada en un sistema de telfer, un sistema de transporte automatizado con vagonetas suspendidas de cables eléctricos.
🇫🇷Nom désignant une unité de transport ou un wagonnet utilisé dans un système de téléphérique automatique à câbles électriques.
🇩🇪Substantiv, das eine Transporteinheit oder einen Wagen in einem Telfer-System bezeichnet, einer automatisierten Transportanlage mit elektrisch betriebenen Seilbahnwagen.
🇵🇹Substantivo que designa uma das unidades de transporte ou vagonetes usados em um sistema de teleférico — um sistema de transporte automatizado com vagões elétricos suspensos em cabos.
🇨🇳名词，指缆索式输送系统（电动索道运输系统）中使用的运输单元或矿车。
🌐اسم يشير إلى عربة أو وحدة نقل معلقة تُستخدم في نظام النقل بالحبال الكهربائية، أي نظام التيليفر.

Telpherage car C2 formal british
One of the individual cars or conveyances used in a telpherage system, which is an automated transport system using electrically powered cable cars.
- The telfer moved silently along the overhead cable.
- Each telfer could carry up to two tons of ore.
- The engineer inspected the telfer's wheels for wear.
🇵🇹Vagonete de teleférico
Sinônimos: telpher