thimblerig
/ˈθɪm.bəl.rɪɡ/Tradução: Jogo de destreza ou de mãos, geralmente uma trapaça, em que a vítima tenta adivinhar sob qual de três copos ou dedais está escondida uma bolinha ou ervilha. Por extensão, qualquer fraude ou engano desse tipo.
noun
/ˈθɪm.bəl.rɪɡ/Существительное, обозначающее мошенническую игру на ловкость рук, в которой жертва угадывает, под каким из трёх предметов, обычно напёрстков или чашек, спрятан маленький шарик или горошина.
Juego de manos fraudulento en el que la víctima debe adivinar bajo cuál de tres objetos, normalmente dedales o vasos, se esconde una bolita o un guisante; también se refiere al engaño o estafa asociados a este truco.
Nom désignant une escroquerie fondée sur un tour de passe-passe, dans laquelle la victime doit deviner sous lequel de trois objets, généralement des dés à coudre ou des gobelets, se trouve une petite boule ou un pois.
Ein betrügerisches Geschicklichkeitsspiel, bei dem das Opfer erraten soll, unter welchem von drei Gegenständen, meist Bechern oder Hütchen, eine kleine Kugel oder Erbse versteckt ist. Allgemeiner auch für Trickspiel, Täuschung oder Betrug.
Jogo de destreza ou de mãos, geralmente uma trapaça, em que a vítima tenta adivinhar sob qual de três copos ou dedais está escondida uma bolinha ou ervilha. Por extensão, qualquer fraude ou engano desse tipo.
一种靠手法的骗术游戏,通常用三个杯子或贝壳等物件,让受害者猜测小球或豌豆藏在哪一个下面;泛指欺诈、骗局。
اسم يشير إلى لعبة خفة يد احتيالية يقوم فيها المحتال بإخفاء كرة صغيرة أو حبة تحت واحد من ثلاثة أشياء كالكؤوس أو القبعات ويطلب من الضحية تخمين مكانها، كما يشير إلى الخداع والاحتيال عموماً.
A noun referring to a fraudulent sleight-of-hand game in which the victim guesses which of three objects, typically thimbles or cups, conceals a small pellet or ball.
Swindling gameC2formalbritish
A fraudulent game of skill and chance where a pellet is hidden under one of three thimbles or cups, and the victim bets on its location.
Мошенническая игра
Trilero
Jeu de bonneteau
Hütchenspiel
Jogo de fraude
三仙归洞骗局
لعبة النصب
- The street performer was arrested for running a thimblerig scam.
- He lost all his money playing thimblerig in the market.
- Thimblerig is an old trick that still fools people today.
Sinônimosshell game
Formas
- thimblerigs plural form
- thimblerigs' possessive plural form
- thimblerig's possessive singular form