tontine insurance
/ˈtɒntiːn ɪnˈʃʊərəns/Tradução: Modalidade de seguro ou investimento em que um grupo de participantes reúne contribuições e os sobreviventes acabam recebendo os recursos acumulados. Está amplamente obsoleta nas finanças modernas devido a restrições legais e questões éticas.
phrase
/ˈtɒntiːn ɪnˈʃʊərəns/
Вид страховой или инвестиционной схемы, при которой группа участников объединяет деньги, а выжившие члены в конечном итоге получают накопленные средства. В значительной степени устарел в современных финансах из-за юридических ограничений и этических соображений.
Tipo de seguro o esquema de inversión en el que un grupo de personas aporta dinero y los miembros supervivientes acaban recibiendo los fondos acumulados. En gran medida obsoleto en las finanzas modernas debido a restricciones legales y consideraciones éticas.
Type de régime d'assurance ou de placement où un groupe de participants met en commun des fonds, les survivants finissant par recevoir le capital accumulé. En grande partie obsolète dans la finance moderne en raison de restrictions juridiques et de considérations éthiques.
Eine Versicherungs- oder Anlageform, bei der eine Gruppe von Teilnehmern Geld zusammenlegt und die überlebenden Mitglieder schließlich das angesammelte Kapital erhalten. In der modernen Finanzwelt weitgehend veraltet aufgrund rechtlicher Beschränkungen und ethischer Bedenken.
Modalidade de seguro ou investimento em que um grupo de participantes reúne contribuições e os sobreviventes acabam recebendo os recursos acumulados. Está amplamente obsoleta nas finanças modernas devido a restrições legais e questões éticas.
一种保险或投资安排，由一群参与者共同出资形成资金池，随着成员陆续身故，幸存者最终获得累积的资金。由于法律限制和道德问题，这种安排在现代金融中已基本废弃。
نوع من مخططات التأمين أو الاستثمار يشترك فيه مجموعة من الأشخاص في تجميع أموالهم، ويحصل الأعضاء الباقون على قيد الحياة في النهاية على الأموال المتراكمة. أصبح هذا النظام مهجورًا إلى حد كبير في التمويل الحديث بسبب القيود القانونية والاعتبارات الأخلاقية.
A type of insurance or investment scheme where a group of participants pool money, and the surviving members eventually receive the accumulated funds. It is largely obsolete in modern finance due to legal restrictions and ethical concerns.
Investment and insurance schemeC2formal
A type of insurance and investment plan where a group of people pool money, and the surviving members receive the benefits as others die.
Схема инвестиций и страхованияSeguro de tontinatontine (assurance)Investment- und VersicherungsschemaSeguro tontina联合养老保险نظام التونتينة للاستثمار والتأمين- The elderly couple invested in a tontine insurance policy decades ago.
- Tontine insurance was popular in the 19th century but is now rare.
- The last surviving member of the tontine received the entire fund.