toss away

/tɒs əˈweɪ/

Tradução: Verbo frasal que significa jogar fora ou se livrar de algo, muitas vezes de forma descuidada ou impensada; também pode indicar descartar uma oportunidade, ideia ou pessoa.

1 verbete

verb

/tɒs əˈweɪ/B1formal

Фразовый глагол, означающий выбросить или избавиться от чего-либо, часто небрежно или бездумно.
Verbo frasal que significa desechar o deshacerse de algo, a menudo de manera descuidada o sin pensar.
Verbe à particule signifiant jeter ou se débarrasser de quelque chose, souvent négligemment ou sans y penser.
Partikelverb, das bedeutet, etwas wegzuwerfen oder sich davon zu befreien, oft nachlässig oder gedankenlos.
Verbo frasal que significa jogar fora ou se livrar de algo, muitas vezes de forma descuidada ou impensada; também pode indicar descartar uma oportunidade, ideia ou pessoa.
短语动词，表示扔掉或摆脱某物，常指随意地或不加思索地丢弃。
فعل مركب يعني التخلص من شيء ما أو رميه، غالبًا بإهمال أو دون تفكير.

A phrasal verb meaning to discard or get rid of something, often casually or carelessly.

incontável · transitivo · phrasal, separável

Discard or throw outinformal
To get rid of something by throwing it away, usually because it is no longer needed or wanted.
Jogar fora
- She tossed away the old newspapers.
- Don't toss away that receipt; you might need it.
- He tossed away the broken toy.
Sinônimoscast aside discard dispose of dump get rid of jettison scrap shed throw away
Antônimoscherish keep preserve retain save
Waste or squanderinformal
To waste an opportunity, advantage, or resource carelessly.
Desperdiçar ou jogar fora
- He tossed away his chance to win the scholarship.
- They tossed away their lead in the final minutes of the game.
- She tossed away her savings on unnecessary items.
Sinônimosblow dissipate fritter away lavish misspend misuse squander throw away waste
Antônimoscapitalize conserve exploit husband preserve save use utilize

Formas

tossed away past participle
tossed away past simple
tossing away present participle
tosses away third person singular

Verbo basetoss