touch-me-not
/ˈtʌtʃ.miː.nɒt/Tradução: Substantivo que designa qualquer de várias plantas que reagem ao toque, incluindo uma planta anual norte-americana de flores amarelas ou alaranjadas, uma trepadeira mediterrânea que lança as sementes com força ao ser tocada ou um subarbusto tropical de folíolos sensíveis que se fecham quando perturbados.
noun
/ˈtʌtʃ.miː.nɒt/Существительное, обозначающее любое из нескольких растений, реагирующих на прикосновение, включая североамериканское однолетнее растение с жёлтыми или оранжевыми цветами, средиземноморскую лиану, которая с силой выбрасывает семена при прикосновении, или тропический полукустарник с чувствительными листочками, которые складываются при беспокойстве.
Sustantivo que designa varias plantas sensibles al tacto, como la impaciencia norteamericana de flores amarillas o naranjas, la planta trepadora mediterránea que dispara sus semillas al tocarla, o un subarbusto tropical cuyos folíolos se pliegan al ser molestados.
Nom désignant plusieurs plantes qui réagissent au contact, notamment une plante annuelle nord-américaine à fleurs jaunes ou orange, une liane méditerranéenne qui projette ses graines avec force lorsqu'on la touche, ou un sous-arbrisseau tropical aux folioles sensibles qui se replient au moindre contact.
Substantiv, das verschiedene Pflanzen bezeichnet, die auf Berührung reagieren, darunter ein nordamerikanisches einjähriges Kraut mit gelben oder orangefarbenen Blüten, eine mediterrane Ranke, die bei Berührung ihre Samen heftig ausstößt, oder ein tropischer Halbstrauch mit empfindlichen Blättchen, die sich bei Erschütterung zusammenfalten.
Substantivo que designa qualquer de várias plantas que reagem ao toque, incluindo uma planta anual norte-americana de flores amarelas ou alaranjadas, uma trepadeira mediterrânea que lança as sementes com força ao ser tocada ou um subarbusto tropical de folíolos sensíveis que se fecham quando perturbados.
名词,指多种触碰即起反应的植物,包括北美开黄或橙色花的一年生植物(凤仙花)、地中海地区触碰即弹射种子的藤本植物(喷瓜),以及叶片受扰即闭合的热带亚灌木(含羞草)。
نبات يُطلق على عدة أنواع من النباتات التي تتفاعل مع اللمس، منها نبات سنوي في أمريكا الشمالية بأزهار صفراء أو برتقالية، ونبات متسلق من حوض البحر الأبيض المتوسط يرمي بذوره بقوة عند لمسه، وشجيرة استوائية بأوراق حساسة تنطوي عند إزعاجها.
A noun referring to any of several plants that react to touch, including a North American annual with yellow or orange flowers, a Mediterranean vine that forcefully expels its seeds when touched, or a tropical subshrub with sensitive leaflets that fold when disturbed.
Jewelweed plantC1formalamericanscientific
A North American annual plant with usually yellow or orange flowers; grows chiefly on wet rather acid soil.
Недотрога
Balsamina
Impatiente du Cap
Springkraut
beijo-de-frade
水金凤
بلسمية
- The touch-me-not grows abundantly along the stream banks.
- Its orange flowers are a favorite of hummingbirds.
- The seed pods of the touch-me-not explode when touched.
Sinônimosjewelweed
Squirting cucumberC1formalbritishscientific
A Mediterranean vine having oblong fruit that when ripe expels its seeds and juice violently when touched.
Бешеный огурец
Cohete o pepinillo del diablo
Concombre d'âne
Spritzgurke
pepino-do-diabo
喷瓜
قثاء الحمار
- The touch-me-not vine is known for its explosive seed dispersal.
- Its fruit can squirt seeds several feet away.
- Gardeners often grow touch-me-not as a curiosity.
Sinônimosnoli-me-tangeresquirting cucumber
Sensitive plantC1formalscientific
A prostrate or semi-erect subshrub of tropical America and Australia; heavily armed with recurved thorns and having sensitive soft grey-green leaflets that fold and droop at night or when touched or cooled.
Недотрога
Sensitiva
Sensitive plant
Rühr-mich-nicht-an
Dormideira
含羞草
الميموزا الحساسة
- The touch-me-not's leaves fold instantly when brushed.
- It is often grown as a houseplant for its fascinating movement.
- The plant's thorns make it difficult to handle without gloves.
Sinônimosaction plantsensitive plant
- touch-me-nots plural form
- touch-me-nots' possessive plural form
- touch-me-not's possessive singular form