tower of strength
/ˈtaʊər əv strɛŋkθ/Tradução: Pessoa que oferece apoio emocional sólido, estabilidade e consolo em momentos difíceis, mantendo-se calma e confiável quando os outros estão sob estresse.
phrase
/ˈtaʊər əv strɛŋkθ/Человек, который оказывает надежную эмоциональную поддержку, стабильность и утешение в трудные времена, часто оставаясь спокойным и надежным, когда другие испытывают стресс.
Persona que brinda un apoyo emocional sólido y confiable, estabilidad y consuelo en momentos difíciles, manteniéndose a menudo serena y firme cuando otros están estresados.
Personne qui offre un soutien émotionnel fiable, une stabilité et une consolation dans les moments difficiles, restant souvent calme et solide lorsque les autres sont stressés.
Eine Person, die in schwierigen Zeiten zuverlässige emotionale Unterstützung, Stabilität und Trost bietet und oft ruhig und verlässlich bleibt, wenn andere unter Stress stehen.
Pessoa que oferece apoio emocional sólido, estabilidade e consolo em momentos difíceis, mantendo-se calma e confiável quando os outros estão sob estresse.
指在困难时期能提供可靠情感支持、稳定和安慰的人,常保持冷静可靠,成为他人的依靠。
شخص يقدّم دعمًا عاطفيًا موثوقًا وثباتًا ومواساة في أوقات الشدة، ويظل هادئًا ويعتمد عليه الآخرون عند الضيق.
A person who provides reliable emotional support, stability, and comfort during difficult times, often remaining calm and dependable when others are distressed.
Reliable supportB2formal
A person who provides strong, reliable emotional or practical support during difficult times.
Надёжная опора
pilar de apoyo
soutien indéfectible
Feste Stütze
Porto seguro
坚强的后盾
سند قوي
- My mother was a tower of strength when I lost my job.
- He proved to be a tower of strength for the team during the crisis.
- She is a tower of strength to her friends in need.