uneasiness
/ʌnˈiː.zi.nəs/Tradução: Substantivo que designa um estado de ansiedade, desconforto ou inquietação, frequentemente causado por incerteza ou por situações socialmente embaraçosas.
Relações da palavra
noun
/ʌnˈiː.zi.nəs/Существительное, обозначающее состояние тревоги, дискомфорта или беспокойства, часто возникающее из-за неопределенности или социальной неловкости.
Sustantivo que denota un estado de inquietud, ansiedad o malestar, a menudo causado por incertidumbre o incomodidad social.
Nom désignant un état d'anxiété, de malaise ou d'inquiétude, souvent provoqué par l'incertitude ou une situation socialement gênante.
Substantiv, das einen Zustand der Unruhe, Beklemmung oder des Unbehagens bezeichnet, oft verursacht durch Unsicherheit, Angst oder soziale Peinlichkeit.
Substantivo que designa um estado de ansiedade, desconforto ou inquietação, frequentemente causado por incerteza ou por situações socialmente embaraçosas.
名词,指一种不安、焦虑或不舒服的状态,常因不确定性或社交尴尬而产生。
اسم يدل على حالة من القلق أو عدم الارتياح أو الاضطراب، وغالبًا ما ينشأ من عدم اليقين أو التوتر في المواقف الاجتماعية.
A noun referring to a state of anxiety, discomfort, or restlessness, often arising from uncertainty or social awkwardness.
incontável
Anxiety or worryB2formal
A state of mental discomfort, anxiety, or nervousness that can make a person feel tense or irritable.
Беспокойство
Inquietud
Inquiétude
Unbehagen
Inquietude
不安
القلق
- A growing uneasiness settled over the crowd as the news spread.
- She felt a deep uneasiness before the important interview.
- His uneasiness about the decision was obvious to everyone.
Sinônimosagitationanxietyapprehensiondiscomfortdisquietdistressnervousnessrestlessnesstensionworry
Physical discomfortB2formal
A mild feeling of physical sickness or depression, often without a clear cause.
Недомогание
Malestar físico
malaise physique
Unwohlsein
Mal-estar físico
不适
انزعاج جسدي
- The patient complained of a general uneasiness and fatigue.
- After the long flight, he experienced a strange uneasiness in his stomach.
- The medication caused a slight uneasiness and dizziness.
Embarrassment or self-consciousnessB2formal
A feeling of embarrassment or discomfort arising from the belief that others are critically observing you.
Смущение или застенчивость
vergüenza o incomodidad por sentirse observado
gêne, embarras
Verlegenheit oder Befangenheit
Constrangimento ou timidez
尴尬或害羞
الخجل أو الارتباك
- His uneasiness in social situations made him avoid parties.
- She felt a sudden uneasiness when all eyes turned toward her.
- The awkward silence added to his uneasiness.
Sinônimosabashmentawkwardnesschagrinconstraintdiffidencediscomfiturediscomfortembarrassmentinhibitionmortificationself-consciousnessshamesheepishnessshynesstimidity
Awkwardness or lack of easeC1formal
A personal trait of appearing uncomfortable, awkward, or ill at ease in one's surroundings.
Неловкость
Desenvoltura torpe o falta de soltura
Gêne, malaise
Unbehaglichkeit
Desconforto social
局促不安
الانقباض والحرج
- His uneasiness was evident in his fidgeting and nervous laughter.
- The speaker's uneasiness made the audience feel tense as well.
- She tried to hide her uneasiness behind a forced smile.
Sinônimosawkwardnessdiscomfiturediscomfortembarrassmentnervousnessself-consciousnesstensionunease
Restlessness or inability to relaxB2formal
A state of being unable to rest, relax, or remain still, often due to inner tension.
Беспокойство
Inquietud
Nervosité, agitation
Unruhe
Inquietação
不安
الاضطراب وعدم الاستقرار
- The child's uneasiness kept him from sitting still during the lesson.
- She paced the room, her uneasiness growing with each passing minute.
- A feeling of uneasiness made it impossible for him to fall asleep.
Sinônimosagitationanxietydisquietedginessfidgetinessjitterinessnervousnessrestlessnesstension
Antônimoscalmnesscomposurepeacefulnessrelaxationserenitytranquility
- uneasinesses plural form
- uneasinesses' possessive plural form
- uneasiness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.