varnish tree
/ˈvɑːrnɪʃ triː/Tradução: Nome genérico para diversas árvores que produzem uma seiva resinosa usada na fabricação de verniz, como a árvore-da-laca japonesa (Toxicodendron vernicifluum) ou a árvore-da-cera chinesa.
phrase
/ˈvɑːrnɪʃ triː/
Общее название для различных деревьев, которые производят смолистый сок, используемый для изготовления лака, таких как японское лаковое дерево (Toxicodendron vernicifluum) или китайское сальное дерево.
Nombre común para diversos árboles que producen una savia resinosa o cera usada para fabricar laca o barniz, como el árbol de la laca japonés (Toxicodendron vernicifluum) o el árbol del sebo chino.
Nom général donné à divers arbres producteurs de sève résineuse utilisée pour fabriquer de la laque, comme l'arbre à laque du Japon (Toxicodendron vernicifluum) ou l'arbre à suif de Chine.
Sammelbezeichnung für verschiedene Bäume, die einen harzigen Saft absondern, aus dem Lack hergestellt wird, wie der Lackbaum (Toxicodendron vernicifluum) oder der Talgbaum.
Nome genérico para diversas árvores que produzem uma seiva resinosa usada na fabricação de verniz, como a árvore-da-laca japonesa (Toxicodendron vernicifluum) ou a árvore-da-cera chinesa.
产树脂汁液用于制作漆的各种树木的统称，如漆树（Toxicodendron vernicifluum）或中国乌桕。
اسم عام لأشجار مختلفة تفرز عصارة راتنجية تُستخدم في صناعة الورنيش، مثل شجرة اللك اليابانية (Toxicodendron vernicifluum) أو شجرة الشحم الصينية.
A common name for various trees that produce a resinous sap used to make varnish or lacquer, such as the Japanese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum) or the Chinese tallow tree.
Tree producing lacquerC1formal
A tree, such as the Japanese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum), whose sap is used to make varnish or lacquer.
Лаковое деревоárbol de la lacaarbre à laqueLackbaumÁrvore da laca漆树شجرة اللك- The varnish tree is native to East Asia and is cultivated for its sap.
- Artisans collect sap from the varnish tree to create traditional lacquerware.
- The wood of the varnish tree is also valued for its durability.