vented
/ˈven.tɪd/Tradução: Descreve algo que possui abertura ou saída para ar, gás ou líquido; também é usado em sentido figurado para descrever emoções expressas ou manifestadas., Verbo usado para indicar a liberação ou expressão de emoções fortes, ou a saída de ar ou gás de um espaço fechado.
Relações da palavra
adjective
/ˈven.tɪd/Описывает что-то, имеющее отверстие или выход для воздуха, газа или жидкости; также используется в переносном смысле для описания выраженных эмоций.
Describe algo que tiene una abertura o salida para aire, gas o líquido; también se usa en sentido figurado para emociones expresadas o liberadas.
Décrit quelque chose qui est pourvu d'une ouverture ou d'un conduit pour laisser passer l'air, le gaz ou un liquide ; également utilisé au sens figuré pour des émotions exprimées ou libérées.
Bezeichnet etwas, das eine Öffnung oder einen Auslass für Luft, Gas oder Flüssigkeit hat; im übertragenen Sinn beschreibt es ausgedrückte oder geäußerte Emotionen.
Descreve algo que possui abertura ou saída para ar, gás ou líquido; também é usado em sentido figurado para descrever emoções expressas ou manifestadas.
指某物带有孔洞或出口,可供空气、气体或液体排出;也用于比喻,表示情感或想法被表达、宣泄出来。
يصف شيئًا به فتحة أو منفذ لخروج الهواء أو الغاز أو السائل؛ ويُستخدم مجازًا لوصف المشاعر أو الأفكار التي جرى التعبير عنها وإخراجها.
Describes something that has an opening or outlet for air, gas, or liquid to escape; also used figuratively to describe emotions that have been expressed.
Having an opening for air or gasB2formal
Describes an object that has a vent or opening to allow air, gas, or liquid to escape.
Вентилируемый
ventilado
muni d'un évent
Belüftet
Ventilado
通风的
مُهَوَّى
- The vented pipe releases steam safely.
- A vented hood is essential for the kitchen.
- The vented container prevents pressure buildup.
Sinônimosairedopenperforatedventilated
Expressed emotionsB2informal
Describes a person who has released strong emotions, such as anger or frustration, by talking or acting.
Выплеснувший эмоции
desahogado
défoulé
Emotionen herausgelassen
Extravasou as emoções
发泄了情绪
مُفَرِّغٌ عَنْ غَضَبِهِ
- After a long day, she felt vented after talking to her friend.
- He was fully vented after shouting at the game.
- She felt vented after writing in her journal.
Sinônimosairedexpressedrelievedunburdened
- more vented comparative form
- most vented superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
vent/vɛnt/Глагол, используемый для обозначения высвобождения или выражения сильных эмоций, или выпуска воздуха или газа из замкнутого пространства.
Verbo que significa liberar o expresar emociones fuertes, o dejar salir aire o gas de un espacio cerrado.
Verbe utilisé pour désigner le fait de libérer ou d'exprimer des émotions fortes, ou de laisser s'échapper de l'air ou un gaz d'un espace clos.
Verb, das verwendet wird, um das Auslassen oder Ausdrücken starker Emotionen oder das Entweichen von Luft oder Gas aus einem geschlossenen Raum zu bezeichnen.
Verbo usado para indicar a liberação ou expressão de emoções fortes, ou a saída de ar ou gás de um espaço fechado.
动词,指释放或表达强烈情绪,也指从封闭空间中排出空气或气体。
فعل يُستخدم للتعبير عن إطلاق أو تفريغ انفعالات قوية، أو إخراج الهواء أو الغاز من حيّز مغلق.
A verb used to express the act of releasing or expressing strong emotions, or allowing air or gas to escape from a confined space.
Express emotionsB2informal
To release or express strong feelings, especially anger or frustration.
Выплеснуть эмоции
desahogarse
se défouler
Emotionen auslassen
Extrair emoções
发泄情绪
تفريغ المشاعر
- She vented her frustration by screaming into a pillow.
- He needed someone to vent to after a stressful day.
- They vented their anger at the unfair decision.
Sinônimosairdischargeexpresslet outpour outreleaseunburdenvoice
Antônimosbottlecheckcontaincurbinhibitrepresssmotherstiflesuppressswallow
Allow air to circulateB1formal
To expose something to fresh air or allow air to pass through, in order to cool or freshen it.
Проветривать
ventilar
aérer
Lüften
Ventilar
通风
تهوية
- Open the windows to vent the room after cooking.
- The attic needs to be properly vented to prevent moisture buildup.
- He vented the engine compartment to cool it down.
- vented past participle
- vented past simple
- venting present participle
- vents third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.