virginal
/ˈvɜː.dʒɪ.nəl/Tradução: Que está em seu estado original, puro ou intacto; frequentemente usado para descrever alguém que nunca teve relações sexuais., Pequeno instrumento de teclado da família do cravo, de formato retangular ou poligonal e sem pedais, muito usado nos séculos XVI e XVII, geralmente tocado por mulheres jovens. Em inglês, o termo também pode designar um tipo de cravo menor ou um instrumento semelhante ao espineta.
Relações da palavra
adjective
/ˈvɜː.dʒɪ.nəl/Описывает что-то, находящееся в своем первоначальном, чистом или нетронутом состоянии; часто используется для описания человека, не имевшего половых контактов.
Describe algo que está en su estado original, puro o intacto; a menudo se usa para referirse a una persona que no ha tenido relaciones sexuales.
Décrit quelque chose qui est dans son état d'origine, pur ou intact ; souvent utilisé pour une personne qui n'a pas eu de relations sexuelles, ou pour ce qui est vierge, immaculé ou non altéré.
Bezeichnet etwas, das sich in seinem ursprünglichen, reinen oder unberührten Zustand befindet; wird oft für eine Person verwendet, die noch keinen Geschlechtsverkehr hatte.
Que está em seu estado original, puro ou intacto; frequentemente usado para descrever alguém que nunca teve relações sexuais.
形容处于原始、纯洁或未受触动状态的事物;常指没有性经验的人,即童贞的、处女的。
يصف شيئًا في حالته الأصلية أو النقية أو البكر؛ ويُستخدم غالبًا لوصف شخص لم يمارس الجنس قط.
Describes something that is in its original, pure, or untouched state; often used to describe a person who has not had sexual intercourse.
Characteristic of a virginB2formal
Relating to or having the qualities associated with a virgin, such as purity or innocence.
Девственный
Virginal
Qui est propre à une vierge
Jungfräulich
Virginal
处女的
عُذْرِيّ
- Her virginal white dress symbolized her innocence.
- The painting depicted a virginal maiden in a peaceful garden.
- He spoke of her virginal beauty in his poetry.
Sinônimoscelibatechasteinnocentmaidenlymodestpureundefiledvestalvirgin
Untouched or undefiledC1formal
Remaining in an original, pure, or unspoiled state; not altered or damaged.
Нетронутый
Intacto o virgen
Vierge, intact
Unberührt
Imaculado
未受玷污的
بِكْر غير ممسوس
- The explorers discovered a virginal forest untouched by human hands.
- The manuscript was found in a virginal state, perfectly preserved.
- They admired the virginal snow covering the landscape.
Sinônimoschasteimmaculateintactmaidenlypristinepureuncorruptedundefiledunsulliedvestal
Antônimoscontaminatedcorrupteddefiledimpurepollutedsoiledstainedtainted
In a state of sexual virginityB2formal
Describing someone who has not engaged in sexual intercourse.
Девственный
que conserva la virginidad
qui est dans l'état de virginité
Jungfräulich
Virgem
处女的
عذراء
- In some cultures, remaining virginal until marriage is highly valued.
- The novel's protagonist is a virginal young woman navigating love.
- She chose to stay virginal for personal and religious reasons.
Sinônimoschastemaidenlypurevirgin
Antônimosexperiencedunchaste
- more virginal comparative form
- most virginal superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈvɜː.dʒɪ.nəl/Безногий прямоугольный клавесин, на котором обычно играли женщины в XVI и XVII веках.
Virginal es un instrumento musical de teclado, similar al clavecín, de forma rectangular u oblonga, popular en los siglos XVI y XVII, especialmente entre mujeres. También se usa como adjetivo que significa relativo a la virginidad o propio de una doncella.
Virginal, également appelé épinette verticale ou épinette des dames, est un instrument de musique à clavier et à cordes pincées, de la famille du clavecin, généralement sans pieds et posé sur une table, populaire aux XVIe et XVIIe siècles, souvent joué par des femmes.
Kleines, meist rechteckiges Tasteninstrument (Kielklavier) ohne Beine, das im 16. und 17. Jahrhundert vor allem von Frauen gespielt wurde; auch Bezeichnung für dieses Instrument im Allgemeinen.
Pequeno instrumento de teclado da família do cravo, de formato retangular ou poligonal e sem pedais, muito usado nos séculos XVI e XVII, geralmente tocado por mulheres jovens. Em inglês, o termo também pode designar um tipo de cravo menor ou um instrumento semelhante ao espineta.
维金纳琴,一种无脚的长方形小型拨弦键盘乐器,16至17世纪常由女性演奏。
آلة موسيقية قديمة من عائلة المفاتيح تشبه القيثارة الصغيرة، كانت النساء في القرنين السادس عشر والسابع عشر يعزفن عليها. وهي آلة مستطيلة الشكل بدون أرجل.
A legless rectangular harpsichord, typically played by women during the 16th and 17th centuries.
Musical instrumentC1formalart
A legless rectangular harpsichord, popular in the 16th and 17th centuries, often played by women.
Вёрджинел
Virginal (instrumento musical)
Virginal (instrument de musique)
Virginal
virginal
维吉纳琴
عُودٌ مِلْحَقِيّ
- She played a beautiful melody on the virginal.
- The museum displayed a well-preserved virginal from the Elizabethan era.
- In the 17th century, the virginal was a common instrument in wealthy households.
Sinônimospair of virginals
- virginals plural form
- virginals' possessive plural form
- virginal's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.