vroom
/vruːm/Tradução: Substantivo que designa o som estridente e rugidor emitido por um motor, especialmente quando acelerado em alta rotação., Verbo usado informalmente e de forma onomatopaica para descrever o som ou a ação de acelerar ou ligar o motor de um veículo, geralmente com um ronco forte. Costuma indicar movimento rápido com esse barulho.
noun
/vruːm/Существительное, обозначающее ревущий звук, издаваемый мотором, особенно двигателем, работающим на высоких оборотах.
Sustantivo que designa el sonido rugiente o zumbido profundo que produce un motor, especialmente cuando funciona a altas revoluciones.
Nom désignant le bruit puissant et rauque émis par un moteur, en particulier lorsqu'il tourne à plein régime.
Substantiv, das das dröhnende, röhrende Geräusch eines Motors bezeichnet, besonders wenn er mit hoher Drehzahl läuft.
Substantivo que designa o som estridente e rugidor emitido por um motor, especialmente quando acelerado em alta rotação.
拟声词,指发动机(尤指高速运转时)发出的轰鸣声;也泛指引擎的低声咆哮或加速时发出的噪音。
اسم يدل على الصوت الهادر أو الزئيري الصادر عن المحرك، وخاصة محرك السيارة أو الدراجة عندما يعمل بسرعة عالية. يستخدم أيضًا كفعل للدلالة على إصدار هذا الصوت أو الانطلاق بسرعة معه.
A noun referring to the roaring sound produced by a motor, especially an engine running at high speed.
incontável
Engine soundA2informal
The loud, deep, roaring sound produced by a motor, especially a car or motorcycle engine running at high speed.
Рёв двигателя
rugido del motor
ronflement du moteur
Motorengebrüll
Rugido do motor
引擎轰鸣声
هدير المحرك
- The vroom of the motorcycle echoed through the street.
- He loves the vroom of a powerful engine.
- The car's vroom could be heard from blocks away.
verb
/vruːm/Глагол, используемый для описания звука или действия работы или рева двигателя транспортного средства, часто используемый неформально или звукоподражательно.
Verbo utilizado para describir el sonido o la acción de funcionar o rugir el motor de un vehículo, a menudo usado de manera informal u onomatopéyica.
Verbe utilisé pour décrire le son ou l'action d'un moteur de véhicule qui tourne ou rugit, souvent employé de manière informelle ou onomatopéique.
Verb, das den Klang oder die Handlung eines laufenden oder aufheulenden Fahrzeugmotors beschreibt, oft umgangssprachlich oder lautmalerisch verwendet.
Verbo usado informalmente e de forma onomatopaica para descrever o som ou a ação de acelerar ou ligar o motor de um veículo, geralmente com um ronco forte. Costuma indicar movimento rápido com esse barulho.
拟声词或动词,描述发动机(尤指车辆)发出轰鸣声或加速时轰鸣作响,常用于非正式或拟声语境。
فعل يستخدم لوصف صوت أو فعل عمل أو هدير محرك مركبة، وغالبًا ما يستخدم بشكل غير رسمي أو محاكاة صوتية.
A verb used to describe the sound or action of a vehicle engine running or revving loudly, often used informally or onomatopoeically.
Make a roaring engine soundA2informal
To produce a loud, deep, roaring sound, typically imitating a car or motorcycle engine while moving.
Рычать (о двигателе)
producir el sonido de un motor rugiendo
vrombir (en imitant un moteur)
Brummen (Motor)
Roncar (motor)
轰鸣
زَمْجَرَة المحرّك
- The motorcycle vroomed down the empty street.
- He loves to vroom his car's engine at the traffic light.
- The race cars vroomed past the finish line.
- vroomed past participle
- vroomed past simple
- vrooming present participle
- vrooms third person singular