waistline
/ˈweɪst.laɪn/Tradução: Substantivo que designa a parte mais estreita do tronco humano, entre as costelas e os quadris, frequentemente usada em contexto de caimento de roupas ou formato do corpo.
Relações da palavra
noun
/ˈweɪst.laɪn/Существительное, обозначающее суженную часть тела человека между ребрами и бедрами, часто используемое в контексте посадки одежды или формы тела.
Sustantivo que designa la parte estrecha del cuerpo humano entre las costillas y las caderas, o la medida de su contorno, frecuentemente usada en relación con la ropa, la figura o la salud.
Nom désignant la partie resserrée du corps humain entre les côtes et les hanches, souvent évoquée pour la coupe des vêtements ou la silhouette.
Die schmalste Stelle des menschlichen Körpers zwischen Rippen und Hüften; auch die Taillenweite bzw. der Taillenumfang, besonders in Bezug auf die Passform von Kleidung.
Substantivo que designa a parte mais estreita do tronco humano, entre as costelas e os quadris, frequentemente usada em contexto de caimento de roupas ou formato do corpo.
指人体肋骨与髋部之间较窄的部位,常用于服装合身度或体型的语境。
الاسم يدل على الجزء النحيف من جسم الإنسان بين الأضلاع والوركين، ويُستخدم غالبًا في سياق مقاس الملابس أو شكل الجسم. ويشير أيضًا إلى خط أو محيط هذا الجزء.
A noun referring to the narrowing part of the human body between the ribs and the hips, often used in the context of clothing fit or body shape.
Body measurementB1formal
The measurement around the narrowest part of the torso, between the ribs and the hips.
Обхват талии
Medida de la cintura
Tour de taille
Taillenumfang
Medida da cintura
腰围
محيط الخصر
- She measured her waistline before buying the dress.
- A healthy diet can help maintain a slim waistline.
- His waistline expanded after the holidays.
Sinônimoswaist
Garment featureB1formal
The part of a piece of clothing that corresponds to the waist area.
Линия талии
talle
Ligne de taille (d'un vêtement)
Taillenlinie
Linha da cintura
腰线
خط الوسط
- The dress has a high waistline that flatters the figure.
- These pants have an elastic waistline for comfort.
- The jacket's waistline is slightly cinched.
Sinônimoswaist
- waistlines plural form
- waistlines' possessive plural form
- waistline's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.