wake-up signal
/ˈweɪk ʌp ˌsɪɡnəl/Tradução: Sinal, som ou aviso destinado a despertar alguém do sono ou a chamar a atenção para um evento ou situação importante.
phrase
/ˈweɪk ʌp ˌsɪɡnəl/Сигнал, звук или оповещение, предназначенное для пробуждения кого-либо ото сна или для привлечения внимания к важному событию или ситуации.
Señal, sonido o aviso destinado a despertar a alguien del sueño o a llamar la atención sobre un evento o situación importante.
Signal sonore, vibration ou notification conçu pour réveiller quelqu'un du sommeil, ou pour attirer l'attention sur un événement important ou une situation nécessitant une action immédiate.
Ein Signal, Ton oder eine Benachrichtigung, das jemanden aus dem Schlaf wecken oder die Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Ereignis oder eine Situation lenken soll.
Sinal, som ou aviso destinado a despertar alguém do sono ou a chamar a atenção para um evento ou situação importante.
用于唤醒某人起床的信号、声音或提醒;也指提醒人们注意重要事件或情况的警示信号。
إشارة صوتية أو تنبيه يُقصد به إيقاظ شخص من النوم، أو لفت الانتباه إلى أمر مهم أو حالة طارئة.
A signal, sound, or alert designed to wake someone from sleep or to draw attention to an important event or situation.
Alarm or alertB1informal
A sound, signal, or event that wakes someone up or alerts them to start paying attention.
Сигнал к пробуждению
señal de despertador
signal de réveil
Weckruf
Sinal de despertar
唤醒信号
إشارة التنبيه
- The loud beep of the alarm clock was my wake-up signal.
- The phone's ringtone served as a wake-up signal for the meeting.
- The sudden noise was a wake-up signal for the entire neighborhood.
Metaphorical call to actionB2informal
An event or piece of information that makes someone realize they need to take action or change their behavior.
Сигнал к пробуждению
llamada de atención
signal d'alerte
Weckruf
Sinal de alerta
警醒信号
إشارة استنهاض
- The failing grade was a wake-up signal for him to study harder.
- The company's losses were a wake-up signal to change their strategy.
- Her health scare was a wake-up signal to start exercising.