white out
/waɪt aʊt/Tradução: Perder a visibilidade por causa de uma nevasca forte ou neblina densa, ou cobrir um texto com corretivo líquido. Em contexto médico, pode significar perda temporária da visão ou da consciência.
phrase
/waɪt aʊt/Потерять видимость из-за сильного снегопада или тумана, или замазать текст корректирующей жидкостью. В медицинском контексте может означать временную потерю зрения или сознания.
Perder la visibilidad debido a una fuerte nevada o niebla, o cubrir texto con líquido corrector. En contexto médico, puede significar una pérdida temporal de la visión o del conocimiento.
Perdre la visibilité à cause d'une forte chute de neige ou d'un brouillard épais, ou masquer un texte avec un liquide correcteur. En contexte médical, cela peut signifier une perte temporaire de la vue ou de la conscience.
Die Sicht durch starken Schneefall oder Nebel verlieren; Text mit Korrekturflüssigkeit überdecken. Im medizinischen Kontext kann es einen vorübergehenden Verlust des Sehvermögens oder des Bewusstseins bedeuten.
Perder a visibilidade por causa de uma nevasca forte ou neblina densa, ou cobrir um texto com corretivo líquido. Em contexto médico, pode significar perda temporária da visão ou da consciência.
因暴风雪或浓雾而看不见东西,或用涂改液涂掉文字。在医学语境中可指暂时失明或失去意识。
فقدان الرؤية بسبب تساقط الثلوج الكثيف أو الضباب، أو تغطية النص بسائل التصحيح. وفي السياق الطبي قد يعني فقدانًا مؤقتًا للبصر أو الوعي.
To lose visibility due to heavy snow or fog, or to cover text with correction fluid. In a medical context, it can refer to a temporary loss of vision or consciousness.
Cover with correction fluidB1informal
To use a white liquid or tape to cover mistakes in writing or typing.
Замазать корректором
cubrir con corrector
Corriger au correcteur blanc
Mit Korrekturmittel überdecken
Cobrir com corretivo
用涂改液覆盖
تصحيح بالطلاء الأبيض
- She whited out the error on the form.
- He whited out the wrong date and wrote the correct one.
- You can white out small mistakes in your essay.
Become obscured by snow or fogB2informal
To lose visibility due to heavy snow, fog, or a blizzard.
Замело
Quedar cegado por nieve o niebla
se perdre de vue dans le blanc
Schneeverwehung
Ficar branco de neve
白茫茫一片
انعدام الرؤية بسبب الثلوج
- The road completely whited out during the snowstorm.
- The view from the window whited out as the blizzard hit.
- Drivers had to pull over because the highway whited out.