whitetip shark
/ˈwaɪtˌtɪp ʃɑːrk/Tradução: Tubarão caracterizado pelas pontas brancas das nadadeiras, geralmente referindo-se ao tubarão-galha-branca oceânico (Carcharhinus longimanus) ou ao tubarão-de-pontas-brancas-de-recife (Triaenodon obesus).
phrase
/ˈwaɪtˌtɪp ʃɑːrk/
Вид акулы, обычно относящийся к длиннокрылой акуле (Carcharhinus longimanus) или рифовой акуле (Triaenodon obesus), известный характерными белыми кончиками на спинных и грудных плавниках.
Tipo de tiburón, generalmente referido al tiburón oceánico de puntas blancas (Carcharhinus longimanus) o al tiburón de arrecife de puntas blancas (Triaenodon obesus), caracterizado por las puntas blancas distintivas en sus aletas dorsales y pectorales.
Requin caractérisé par des extrémités blanches sur ses nageoires, généralement l'océanique (Carcharhinus longimanus) ou le récifal (Triaenodon obesus).
Eine Haiart, meist der Weißspitzen-Hochseehai (Carcharhinus longimanus) oder der Weißspitzen-Riffhai (Triaenodon obesus), erkennbar an den charakteristischen weißen Spitzen an Rücken- und Brustflossen.
Tubarão caracterizado pelas pontas brancas das nadadeiras, geralmente referindo-se ao tubarão-galha-branca oceânico (Carcharhinus longimanus) ou ao tubarão-de-pontas-brancas-de-recife (Triaenodon obesus).
鲨鱼的一种，通常指长鳍真鲨（Carcharhinus longimanus）或白鳍礁鲨（Triaenodon obesus），以背鳍和胸鳍末端的白色尖端为特征。
نوع من أسماك القرش يتميز بأطراف بيضاء على زعانفها، ويُطلق عادةً على القرش طويل الزعانف (Carcharhinus longimanus) أو قرش الشعاب المرجانية أبيض الطرف (Triaenodon obesus).
A species of shark, typically referring to the oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) or the reef whitetip shark (Triaenodon obesus), known for the distinctive white tips on their dorsal and pectoral fins.
Oceanic whitetip sharkB2formal
A large, pelagic shark species (Carcharhinus longimanus) known for its long, white-tipped fins and aggressive behavior.
Длиннокрылая акулаtiburón oceánico de puntas blancasrequin océaniqueWeißspitzen-HochseehaiTubarão-galha-branca oceânico远洋白鳍鲨القرش أبيض الزعنفة المحيطي- The oceanic whitetip shark is often found in open tropical waters.
- Divers are warned about the aggressive nature of the whitetip shark.
- Whitetip sharks are known to follow ships for long distances.
Reef whitetip sharkB2formal
A smaller, reef-dwelling shark species (Triaenodon obesus) with a white tip on its dorsal fin, commonly found in coral reefs.
Рифовая акула с белыми кончикамиTiburón de arrecife de puntas blancasrequin de récif à pointe blancheWeißspitzen-RiffhaiTubarão-de-ponta-branca-de-recife白鳍礁鲨القرش أبيض الطرف المرجاني- The reef whitetip shark is a common sight in the Indo-Pacific.
- Unlike its oceanic cousin, the reef whitetip shark is generally shy.
- Whitetip reef sharks often rest in caves during the day.