whorl
/wɜːrl/Tradução: Substantivo que designa um padrão ou forma composta por uma série de círculos concêntricos, frequentemente encontrada em folhas, pétalas de flores ou mechas de cabelo; também pode se referir a uma volta ou espiral completa.
Relações da palavra
noun
/wɜːrl/Существительное, обозначающее узор или форму, состоящую из серии концентрических кругов, часто встречающуюся на листьях, лепестках цветов или прядях волос.
Sustantivo que designa un patrón o forma compuesta por una serie de círculos concéntricos o espirales, que aparece frecuentemente en hojas, pétalos de flores, conchas o mechones de cabello.
Nom désignant une forme ou un motif constitué d'une série de cercles concentriques ou de spirales, que l'on trouve par exemple sur des feuilles, des pétales de fleurs ou des mèches de cheveux.
Substantiv, das ein Muster oder eine Form aus einer Reihe konzentrischer Kreise oder Spiralen bezeichnet, wie sie oft auf Blättern, Blütenblättern oder Haarsträhnen vorkommt.
Substantivo que designa um padrão ou forma composta por uma série de círculos concêntricos, frequentemente encontrada em folhas, pétalas de flores ou mechas de cabelo; também pode se referir a uma volta ou espiral completa.
指由一系列同心圆或螺旋构成的图案或形状,常见于叶片、花瓣或发丝等自然物;也指指纹或掌纹中的环形纹路。
اسم يدل على نمط أو شكل يتكوّن من سلسلة من الدوائر المتداخلة أو الحلزونية، ويوجد غالبًا في أوراق النباتات وبتلات الأزهار وخصلات الشعر. ويُستعمل أيضًا للدلالة على لفّة أو حلزون واحد في مثل هذا النمط.
A noun referring to a pattern or shape consisting of a series of concentric circles, often seen in leaves, flower petals, or hair strands.
Spiral or circular patternC1formal
A round shape formed by a series of concentric circles, often seen in leaves, flower petals, or shells.
Завиток
Espiral o patrón circular
Spirale ou motif circulaire
Spirale
Espiral
螺旋
لَفّة حلزونية
- The shell had a beautiful whorl pattern.
- The leaves grew in a tight whorl around the stem.
- The artist painted a whorl of colors on the canvas.
Hair strand or clusterC1formal
A strand or cluster of hair that grows in a circular pattern.
Вихор
Remolino de cabello
Tourbillon de cheveux
Wirbel
Redemoinho de cabelo
发旋
ناصية مستديرة
- She had a small whorl of hair at the crown of her head.
- The barber noticed a whorl in his client's hair.
- The child's hair formed a natural whorl on the back of his head.
Coiled structureC1formal
A structure consisting of something wound in a continuous series of loops.
Спиральная структура
Espiral enrollada
Structure en spirale
Spiralstruktur
Estrutura espiralada
螺旋结构
بنية حلزونية
- The rope was coiled into a tight whorl.
- The fingerprint showed a distinct whorl pattern.
- The wire was wound into a whorl for the experiment.
- whorls plural form
- whorls' possessive plural form
- whorl's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.