zigzag
/ˈzɪɡ.zæɡ/Tradução: Descreve uma linha, caminho ou padrão que muda de direção bruscamente de um lado para o outro, formando uma série de ângulos., Advérbio que significa «em ziguezague» ou «com curvas bruscas, ora para um lado, ora para o outro». Descreve movimento ou disposição que ocorre em uma série de ângulos curtos e agudos., Substantivo que designa uma linha ou padrão que muda bruscamente de direção de um lado para o outro, formando uma série de ângulos. Também pode se referir a um percurso ou movimento com mudanças constantes de direção., Verbo usado para descrever o movimento segundo um padrão de curvas ou ângulos acentuados, alternando-se para a esquerda e para a direita.
Relações da palavra
adjective
/ˈzɪɡ.zæɡ/Описывает линию, путь или узор, который резко меняет направление из стороны в сторону, образуя серию углов.
Describe una línea, camino o patrón que cambia bruscamente de dirección de un lado a otro, formando una serie de ángulos; también se aplica a movimientos o trayectorias con ese vaivén.
Décrit une ligne, un chemin ou un motif qui change brusquement de direction d'un côté à l'autre, formant une série d'angles.
Beschreibt eine Linie, einen Weg oder ein Muster, das die Richtung abrupt von einer Seite zur anderen wechselt und dadurch eine Reihe von Winkeln oder Ecken bildet.
Descreve uma linha, caminho ou padrão que muda de direção bruscamente de um lado para o outro, formando uma série de ângulos.
形容线条、路径或图案呈之字形急剧来回改变方向,形成一系列尖角;也可形容弯弯曲曲、不规则的走向。
يصف خطًا أو مسارًا أو نمطًا يتغيّر اتجاهه فجأة من جانب إلى آخر على شكل سلسلة من الزوايا الحادة. ويُستعمل أيضًا لوصف الطرق أو الخطوط المتعرجة.
Describes a line, path, or pattern that moves sharply from side to side in a series of angles.
Having sharp turnsB1formal
Characterized by a series of short, sharp turns or angles, alternating left and right.
Зигзагообразный
en zigzag
En zigzag
Zickzackförmig
Em zigue-zague
锯齿形的
متعرج
- The path followed a zigzag pattern up the mountain.
- She drew a zigzag line across the page.
- The lightning had a zigzag shape in the sky.
Sinônimosangularcrookedjaggedmeanderingserpentinesinuoustortuoustwistingwinding
- more zigzag comparative form
- most zigzag superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˈzɪɡ.zæɡ/Наречие, означающее «зигзагообразно» или «с резкими поворотами то в одну, то в другую сторону». Описывает движение или расположение, которое происходит серией коротких острых углов.
Adverbio que significa «en zigzag» o «con giros bruscos alternando de un lado a otro». Describe un movimiento o una disposición que se realiza en una serie de ángulos cortos y agudos.
Adverbe signifiant « en zigzag » ou « avec des virages brusques tantôt d'un côté, tantôt de l'autre ». Décrit un mouvement ou une disposition qui se fait par une série de courts angles aigus.
Adverb, das eine zickzackförmige Bewegung oder Anordnung beschreibt, also eine Abfolge scharfer Richtungswechsel hin und her.
Advérbio que significa «em ziguezague» ou «com curvas bruscas, ora para um lado, ora para o outro». Descreve movimento ou disposição que ocorre em uma série de ângulos curtos e agudos.
副词,表示“呈之字形地”或“曲折地”,形容以一系列短促而急的转折来回移动或排列。
حالٌ يدلّ على الحركة أو الترتيب على شكل خطوط متعرجة ذات انعطافات حادة متعاقبة يمينًا ويسارًا.
An adverb meaning "in a zigzag pattern" or "with sharp turns first to one side and then to the other." It describes movement or arrangement that proceeds in a series of short, sharp angles.
In a zigzag patternB1formal
Moving or arranged in a series of sharp turns or angles, alternating left and right.
Зигзагообразно
En zigzag
en zigzag
Zickzack
Em zigue-zague
曲折地
بشكل متعرج
- The path went zigzag up the steep mountain.
- The lightning bolt moved zigzag across the sky.
- The car drove zigzag to avoid obstacles on the road.
Antônimosstraight
- more zigzag comparative form
- most zigzag superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈzɪɡ.zæɡ/Существительное, обозначающее линию или узор, который резко меняет направление из стороны в сторону, образуя серию углов.
Sustantivo que designa una línea o patrón que cambia bruscamente de dirección de un lado a otro, formando una serie de ángulos. También puede referirse a un camino o recorrido con esos giros alternos.
Nom désignant une ligne ou un motif qui change brusquement de direction de part et d'autre, formant une série d'angles, ou un mouvement ou parcours suivant une telle ligne.
Ein Muster oder eine Linie, die in scharfen, abwechselnden Winkeln hin und her verläuft und so eine Reihe von Ecken bildet.
Substantivo que designa uma linha ou padrão que muda bruscamente de direção de um lado para o outro, formando uma série de ângulos. Também pode se referir a um percurso ou movimento com mudanças constantes de direção.
指一种反复急转弯、左右或上下交替形成一系列尖角的线条或图案;也指这种形状的路径或行进方式。
خط أو نمط يتغير اتجاهه فجأة من جانب إلى آخر مشكلاً سلسلة من الزوايا الحادة. يُستخدم أيضاً للدلالة على مسار متعرج أو متعدد الانعطافات.
A noun referring to a line or pattern that moves sharply from side to side in alternating directions, forming a series of angles.
Angular patternB1formal
A line or pattern that moves sharply from one direction to another, forming a series of angles.
Зигзаг
Patrón en zigzag
zigzag
Zickzack
Zigue-zague
之字形
زكزاك
- The road followed a zigzag up the steep mountain.
- She drew a zigzag across the page.
- The lightning bolt appeared as a bright zigzag in the sky.
- zigzags plural form
- zigzags' possessive plural form
- zigzag's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈzɪɡ.zæɡ/Глагол, используемый для описания движения по шаблону резких поворотов или углов, чередующихся влево и вправо.
Verbo que describe el movimiento en un patrón de giros bruscos o ángulos que se alternan hacia la izquierda y la derecha, o avanzar de forma irregular o serpenteante.
Verbe décrivant un mouvement suivant un motif de virages brusques ou d'angles alternant à gauche et à droite, ou plus généralement un parcours en dents de scie.
Sich in scharfen, abwechselnd nach links und rechts verlaufenden Zickzacklinien oder Winkeln bewegen oder verlaufen.
Verbo usado para descrever o movimento segundo um padrão de curvas ou ângulos acentuados, alternando-se para a esquerda e para a direita.
动词,用于描述以左右交替的急转弯或折角行进的动作。
فعل يُستعمل لوصف الحركة في مسار متعرّج ذي انعطافات أو زوايا حادة تتبادل يمينًا ويسارًا.
A verb used to describe moving in a pattern of sharp turns or angles, alternating left and right.
Move in a zigzag patternB1formal
To move forward while turning sharply from side to side in a series of angles.
Двигаться зигзагом
moverse en zigzag
zigzaguer
Im Zickzack gehen
Andar em zigue-zague
曲折行进
التحرك بشكل متعرج
- The road zigzags up the steep mountain.
- The rabbit zigzagged across the field to escape the fox.
- We zigzagged through the crowded market to avoid bumping into people.
Sinônimosdodgemeanderslalomsnakeswervetacktwistveerweavewind
Antônimosdirectstraighten
- zigzagged past participle
- zigzagged past simple
- zigzagging present participle
- zigzags third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.