admonish

A verb used to express the act of warning or reprimanding someone firmly, often with the intention of correcting behavior.

ruГлагол, используемый для выражения акта предупреждения или строгого выговора кому-либо, часто с целью исправления поведения.esVerbo que expresa la acción de reprender o amonestar a alguien con severidad o firmeza, generalmente con la intención de corregir su comportamiento o advertirle de algo.frVerbe utilisé pour exprimer le fait de réprimander sévèrement ou d'avertir quelqu'un, souvent dans le but de corriger son comportement.deDeutsches Verb, das ausdrückt, dass jemand ermahnt, verwarnt oder getadelt wird, oft mit dem Ziel, sein Verhalten zu bessern.ptVerbo usado para expressar o ato de advertir ou repreender alguém com severidade, geralmente para corrigir um comportamento ou atitude.zh动词，指警告、告诫或严厉责备某人，通常是为了纠正其行为。arفعل يُستخدم للتعبير عن تنبيه شخص أو توجيه لوم شديد إليه، غالبًا بهدف تقويم سلوكه. يشمل معنى التحذير والنهي والتوبيخ.

1. Warn or Reprimand C1 formal

   To warn or reprimand someone firmly but not harshly, often with the intention of correcting behavior.

   • The teacher admonished the students for talking during the exam.
   • He was admonished by his boss for arriving late to the meeting.
   • She admonished her son to be careful when crossing the street.

   ruПредостерегать или делать замечаниеesamonestar o reprenderfrRéprimander ou avertirdeWarnen oder rügenptAdvertir ou repreenderzh告诫或训诫arالتحذير أو التوبيخ

   Синонимы: cautionchiderebukeremonstratereprimandreprovescoldwarn

   Антонимы: applaudcommendcomplimentlaudpraise

2. Advise or Urge C1 formal

   To advise or urge someone earnestly to do something.

   • The doctor admonished him to quit smoking for his health.
   • They admonished the team to focus on the project goals.
   • She admonished her friend to save money for the future.

   ruНастоятельно советоватьesaconsejar o urgirfrConseiller ou exhorterdeEindringlich ratenptAconselhar com insistênciazh告诫arالحث والتوصية

   Синонимы: advisecounselencourageexhorturge

• admonished past participle
• admonished past simple
• admonishing present participle
• admonishes third person singular