adverse opinion

A formal term used in auditing and accounting, referring to an auditor's conclusion that a company's financial statements are materially misstated and do not fairly present its financial position.

ruФормальный термин, используемый в аудите и бухгалтерии, обозначающий заключение аудитора о том, что финансовая отчётность компании содержит существенные искажения и не отражает достоверно её финансовое положение.esTérmino formal utilizado en auditoría y contabilidad que designa la opinión del auditor según la cual los estados financieros de una empresa contienen incorrecciones materiales y no reflejan fielmente su situación financiera.frTerme formel utilisé en audit et en comptabilité désignant la conclusion de l'auditeur selon laquelle les états financiers d'une entreprise comportent des inexactitudes significatives et ne présentent pas fidèlement sa situation financière.deFormeller Begriff aus Wirtschaftsprüfung und Rechnungswesen für ein Prüfungsurteil, dass der Jahresabschluss eines Unternehmens wesentlich falsch dargestellt ist und die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage nicht den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend wiedergibt.ptTermo formal usado em auditoria e contabilidade que designa a opinião do auditor de que as demonstrações financeiras da empresa contêm distorções relevantes e não representam fielmente sua posição patrimonial e financeira.zh审计和会计中的正式术语，指审计师认为财务报表存在重大错报、未能公允反映公司财务状况而出具的否定意见。arمصطلح رسمي يُستخدم في التدقيق والمحاسبة، ويعني رأي المدقق بأن القوائم المالية للشركة تحتوي على تحريفات جوهرية ولا تعكس بصورة عادلة وواقعية مركزها المالي.

1. Negative audit conclusion C1 formal

   A formal statement by an auditor that a company's financial statements are materially misstated and do not present a fair view of its financial position.

   • The accounting firm issued an adverse opinion on the company's annual report.
   • An adverse opinion can severely damage investor confidence.
   • The board was shocked to receive an adverse opinion from the auditors.

   ruОтрицательное аудиторское заключениеesopinión adversafropinion défavorabledeVersagungsvermerkptOpinião adversazh否定意见arرأي متحفظ