amphiboly
/æmˈfɪb.ə.li/Перевод: Существительное, обозначающее тип неоднозначности в языке, при котором предложение или фраза могут быть истолкованы более чем одним способом из-за своей грамматической структуры.
noun
/æmˈfɪb.ə.li/Существительное, обозначающее тип неоднозначности в языке, при котором предложение или фраза могут быть истолкованы более чем одним способом из-за своей грамматической структуры.
Sustantivo que designa un tipo de ambigüedad en el lenguaje en el que una oración o frase puede interpretarse de más de una manera debido a su estructura gramatical.
Nom désignant un type d'ambiguïté dans le langage où une phrase ou une expression peut être interprétée de plusieurs manières en raison de sa structure grammaticale.
Substantiv, das eine Art von Mehrdeutigkeit in der Sprache bezeichnet, bei der ein Satz oder Ausdruck aufgrund seiner grammatischen Struktur auf mehr als eine Weise interpretiert werden kann.
Substantivo que designa um tipo de ambiguidade na linguagem, na qual uma frase ou oração pode ser interpretada de mais de uma maneira por causa de sua estrutura gramatical.
指因句子的语法结构而产生的歧义,即同一句子或短语可以有一种以上的解释。
اسم يشير إلى نوع من الغموض في اللغة، حيث يمكن تفسير الجملة أو العبارة بأكثر من طريقة بسبب تركيبها النحوي.
A noun referring to a type of ambiguity in language where a sentence or phrase can be interpreted in more than one way due to its grammatical structure.
Ambiguous grammatical constructionC2formal
A phrase or sentence that can be interpreted in more than one way due to its grammatical structure, leading to uncertainty in meaning.
Двусмысленная грамматическая конструкция
Anfibología
Amphibologie
Mehrdeutige grammatische Konstruktion
Construção gramatical ambígua
语法歧义
التركيب النحوي الملتبس
- The sentence 'They are flying planes' is an amphiboly, as it could mean either that people are piloting aircraft or that the aircraft themselves are in flight.
- 'Visiting relatives can be boring' is an amphiboly, because it is unclear whether the relatives are visiting or being visited.
- 'The chicken is ready to eat' is an amphiboly, as it could mean the chicken is prepared to be eaten or that the chicken is hungry.
Синонимыambiguityamphibologyequivocation
Формы
- amphibolies plural form
- amphibolies' possessive plural form
- amphiboly's possessive singular form