Vocab Bloom Hub

blate

/bleɪt/

2 статьи

adjective

formalbritishустаревшее/bleɪt/

An obsolete adjective meaning bashful, timid, or shy in manner.

ruУстаревшее прилагательное, означающее застенчивый, робкий или стеснительный в поведении.esAdjetivo anticuado que significa tímido, vergonzoso o recatado en el comportamiento.frAdjectif désuet signifiant timide, réservé ou embarrassé dans le comportement.deVeraltetes Adjektiv, das schüchtern, scheu oder zurückhaltend im Verhalten bedeutet.ptAdjetivo arcaico ou dialetal que significa tímido, acanhado ou retraído no comportamento; também pode indicar falta de iniciativa ou hesitação.zh一个古旧形容词,表示害羞、胆怯或举止拘谨、迟疑不前。arصفة قديمة تعني خجولًا أو جبانًا أو مترددًا في السلوك، وتُستخدم لوصف من يتصرف بحياء وانكماش.

  1. Bashful or shy C2 informal british

    Disposed to avoid notice; timid or bashful in manner.

    • The blate child hid behind his mother's skirt.
    • He was too blate to speak up during the meeting.
    • Her blate demeanor made her seem unfriendly to strangers.

    ruЗастенчивыйesTímido o vergonzosofrTimide, réservédeSchüchternptTímidozh害羞的arخجول

    Синонимы: bashfulcoydiffidentmeekreservedretiringshytimid

    Антонимы: audaciousboldbrazenforwardimmodestshameless

verb

formalcommonустаревшее/bleɪt/

An obsolete verb meaning to bleat, cry, or make a noise like a sheep or calf; also used figuratively to mean to babble or talk foolishly.

ruУстаревший глагол, означающий блеять, кричать или издавать звук, подобный овце или телёнку; также используется в переносном смысле для обозначения болтовни или глупой речи.esVerbo obsoleto que significa balar, gritar o emitir un sonido similar al de una oveja o un ternero; también se usa en sentido figurado para referirse a charla sin sentido o habla tonta.frVerbe désuet signifiant bêler, crier ou émettre un son semblable à celui d'un mouton ou d'un veau ; également utilisé au sens figuré pour désigner un bavardage ou un discours insensé.deVeraltetes Verb mit der Bedeutung blöken, schreien oder einen Laut wie ein Schaf oder Kalb von sich geben; auch übertragen für dummes Geschwätz oder albernes Reden verwendet.ptVerbo arcaico que significa balir, gritar ou emitir um som semelhante ao de uma ovelha ou bezerro; também é usado em sentido figurado para tagarelar ou falar tolices.zh古旧动词,指羊或小牛叫,即发出咩咩或哞哞的声音;也可引申为胡扯、说蠢话、唠叨。arفعل قديم يعني الثغاء أو الصياح أو إصدار صوت كصوت الخروف أو العجل، ويُستعمل مجازًا للدلالة على الثرثرة أو الكلام السخيف.

  1. Cry plaintively C2 informal british

    To make a soft, mournful, or plaintive cry, like a sheep or lamb.

    • The lamb blated softly in the field.
    • She could hear the sheep blating in the distance.
    • The lost calf blated for its mother.

    ruЖалобно кричатьesbalarfrBêler plaintivementdeKlagend blökenptBalir plangentezh哀叫arالثغاء المتردد

    Синонимы: blatbleat