break up
/breɪk ʌp/Перевод: Фразовый глагол, используемый для обозначения разделения на части, прекращения отношений или расформирования группы.
Связи слова
verb
/breɪk ʌp/Фразовый глагол, используемый для обозначения разделения на части, прекращения отношений или расформирования группы.
Verbo compuesto que se usa para indicar la separación en partes, el fin de una relación o la disolución de un grupo.
Verbe à particule utilisé pour indiquer une séparation en parties, la fin d'une relation ou la dispersion d'un groupe.
Deutsches Verb bzw. Partikelverb, das das Zerbrechen oder Aufteilen in Teile, die Trennung einer Beziehung oder das Auflösen einer Gruppe bezeichnet.
Verbo frasal usado para indicar separação em partes, fim de um relacionamento ou dissolução de um grupo.
动词短语,表示分裂成几部分、结束恋爱或婚姻关系,或解散团体、集会等。
فعل مركب يعني التفرق أو الانفصال، ويُستخدم للدلالة على تفكك الشيء إلى أجزاء، أو انتهاء العلاقة بين شخصين، أو حل جماعة أو تجمع.
A phrasal verb used to indicate the act of separating into pieces, ending a relationship, or dispersing a group.
неисчисляемое · неправильный глагол · переходный и непереходный · фразовый, разделяемый
End a relationshipinformal
To end a romantic relationship or marriage.
Расстаться
terminar una relación
rompre
Sich trennen
Terminar um relacionamento
分手
الانفصال العاطفي
- They decided to break up after five years together.
- She broke up with her boyfriend last week.
- Breaking up is always hard to do.
Separate into piecesinformal
To cause something to separate into smaller pieces or parts.
Разбить на части
romper en pedazos
briser en morceaux
In Stücke brechen
Quebrar em pedaços
打碎
تفتيت
- The waves broke up the ice on the lake.
- He broke up the chocolate bar to share with his friends.
- The machine breaks up the rocks into gravel.
Синонимыbreakcrumbledisintegratefracturefragmentshattersmashsplit
Disperse or scatterinformal
To cause a group of people to stop being together and go in different directions.
Разогнать
dispersar
disperser
Auseinandertreiben
Dispersar
驱散
تفريق الجماعة
- The police broke up the crowd of protesters.
- The party broke up around midnight.
- The teacher broke up the students into small groups.
Синонимыdisbanddispersedissolvescatterseparatesplit up
Антонимыassemblecongregategatherunite
Interrupt or stopinformal
To bring something to an end, especially a fight or a period of time.
Прервать
poner fin, interrumpir
mettre fin à, interrompre
Beenden
Interromper
终止
إنهاء
- The referee broke up the fight between the players.
- Let's break up the work into manageable tasks.
- The laughter broke up the tense silence.
Синонимыbreak offdiscontinueendhaltinterruptquellstopsuppressterminate
- broken up past participle
- broke up past simple
- breaking up present participle
- breaks up third person singular
Базовый глаголbreak
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.