Vocab Bloom Hub

broached

/brəʊtʃt/

2 статьи

adjective

C1formalcommon/brəʊtʃt/

An adjective describing something that has been opened or introduced for discussion, typically a topic or subject.

ruПрилагательное, описывающее что-то, что было открыто или представлено для обсуждения, обычно тема или предмет.esAdjetivo que describe algo que ha sido abierto o presentado para discusión, generalmente un tema o asunto.frAdjectif décrivant quelque chose qui a été abordé, ouvert ou présenté à la discussion, généralement un sujet ou un thème, qui a été évoqué ou entamé.deAdjektiv, das beschreibt, dass ein Thema, eine Frage oder ein Gegenstand zur Sprache gebracht, angesprochen oder eröffnet wurde; im wörtlichen Sinn kann es auch ein Fass oder einen Behälter bezeichnen, der angezapft oder geöffnet wurde.ptAdjetivo que descreve algo que foi aberto ou apresentado para discussão, geralmente um assunto ou tema. Também pode indicar algo perfurado ou aberto, como um barril.zh形容词,指某事(通常是话题或议题)已被提出、开启或引入以供讨论。arصفة تصف شيئًا تم فتحه أو عرضه للمناقشة، وتُستخدم غالبًا مع الموضوع أو المسألة أو القضية.

  1. Opened or tapped C2 formal british

    Refers to a cask or barrel that has been opened for use.

    • The broached barrel of ale was ready for the celebration.
    • They stored the broached wine in the cellar.
    • A broached cask of rum was found in the ship's hold.

    ruВскрытыйesabierto o perforado (barril)frmis en percedeAngestochenptAbertozh开桶的arمفتوح

    Синонимы: openedpiercedtapped

    Антонимы: closedsealedunopened

verb

C1formalcommon/broʊtʃ/

A verb meaning to bring up a topic or subject for discussion, often one that is sensitive or difficult.

ruГлагол, означающий поднять тему или предмет для обсуждения, часто деликатный или сложный.esVerbo que significa sacar a relucir un tema o asunto para discutirlo, a menudo delicado o difícil de abordar.frVerbe signifiant aborder un sujet ou une question pour la discussion, souvent délicate ou difficile.deEin Thema oder eine Angelegenheit zur Sprache bringen, oft ein heikles oder schwieriges Thema, oder ein Fass anstechen bzw. öffnen.ptVerbo que significa levantar ou introduzir um assunto para discussão, especialmente um tema delicado ou difícil.zh动词,指提出某个话题或问题以供讨论,通常指敏感、棘手或难以启齿的话题。arفعل يعني طرح موضوع أو مسألة للنقاش، وخاصة إذا كانت حساسة أو صعبة. ويشمل البدء في الحديث عن أمر ما أو فتح باب البحث فيه.

  1. Bring up a topic for discussion B2 formal

    To raise or introduce a subject, often a sensitive or difficult one, for conversation.

    • She decided to broach the subject of moving abroad with her family.
    • He carefully broached the issue of budget cuts at the meeting.
    • It's often hard to broach a delicate topic like salary.

    ruПоднять темуessacar un tema a colaciónfraborder (un sujet)deEin Thema ansprechenptAbordar um assuntozh提出话题arطرح موضوع للنقاش

    Синонимы: airbring upintroducementionmootproposeraisesubmitsuggesttable

  • broached past participle
  • broached past simple
  • broaching present participle
  • broaches third person singular