buzz

A noun referring to a low, continuous humming sound, often produced by rapid vibration, or a state of lively activity and excited talk.

ruСуществительное, обозначающее низкий непрерывный гудящий звук, часто возникающий при быстрой вибрации, или состояние оживлённой деятельности и возбуждённых разговоров.esSustantivo que designa un zumbido grave y continuo, a menudo producido por una vibración rápida, o también un estado de intensa actividad, emoción y conversación animada.frNom désignant un bourdonnement grave et continu, souvent produit par une vibration rapide, ou un état d'animation et d'excitation avec des conversations vivantes.deSubstantiv, das ein niedriges, kontinuierliches summendes oder brummendes Geräusch bezeichnet, oft durch schnelle Vibration verursacht, oder einen Zustand reger Aktivität und aufgeregter Gespräche.ptSubstantivo que designa um zumbido ou som baixo e contínuo, geralmente produzido por vibração rápida, ou um estado de grande atividade, agitação e conversas animadas.zh指低沉连续的嗡嗡声，通常由快速振动产生；也可指活跃、兴奋或议论纷纷的状态或气氛。arاسم يدل على صوت طنين منخفض متواصل ناتج عن اهتزاز سريع، أو على حالة من النشاط والحركة والحديث المتحمس.

1. Sound of rapid vibration A2 formal

   A low, continuous humming or vibrating sound, like that made by a bee or a machine.

   • The buzz of the refrigerator kept me awake.
   • I could hear the buzz of a bee near the flowers.
   • The room was filled with the buzz of conversation.

   ruЖужжаниеeszumbidofrBruit de vibrationdeSummenptZumbidozh嗡嗡声arطنين

   Синонимы: dronehumthrumwhir

2. Confusion of activity and gossip B1 informal

   A lively atmosphere filled with activity, excitement, or rumors.

   • There was a buzz of excitement before the concert started.
   • The office was full of buzz about the new project.
   • The buzz around the new movie is incredible.

   ruОживлениеesbullicio y ambiente animadofreffervescencedeBetriebsamkeitptAgitaçãozh喧闹arضجّة

   Синонимы: bustleclamorcommotionexcitementhubbubhumstir

• buzzes plural form
• buzzes' possessive plural form
• buzz's possessive singular form

A verb used to indicate the act of making a low, continuous humming sound, or to move quickly and busily.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по изданию низкого непрерывного жужжащего звука или быстрого и суетливого движения.esVerbo que designa la acción de emitir un sonido bajo, continuo y vibrante, o también moverse rápidamente y con ajetreo.frVerbe désignant l'action d'émettre un son grave continu et bourdonnant, ou de se déplacer rapidement et de manière agitée.deVerb, das das Erzeugen eines tiefen, kontinuierlichen summenden Geräuschs bezeichnet oder eine schnelle, geschäftige Bewegung.ptVerbo usado para indicar a ação de emitir um som baixo, contínuo e zumbidente, como o de uma abelha, ou de se mover de forma rápida e agitada.zh动词，表示发出低沉的连续嗡嗡声，或快速忙碌地来回移动。arفعل يدل على إصدار صوت طنين منخفض متواصل، أو على الحركة السريعة والنشاط المزدحم.

1. Make a buzzing sound A2 formal

   To produce a low, continuous humming or vibrating sound.

   • The bee buzzed around the flower.
   • The phone buzzed on the table.
   • The fluorescent light buzzed overhead.

   ruЖужжатьeszumbarfrbourdonnerdeSummenptZumbirzh嗡嗡作响arطنّ

   Синонимы: bombinateburrdronehumwhir

2. Fly low B2 informal

   To fly an aircraft very close to something, often as a show of speed or threat.

   • The pilot buzzed the control tower.
   • A small plane buzzed the beach, startling the tourists.
   • The military jet buzzed the city during the parade.

   ruПролететь низкоesVolar rasantefrRaser (en vol)deTiefflugptVoar baixozh低空飞行arالتحليق على ارتفاع منخفض

   Синонимы: skimsweepswoop

3. Be noisy with activity B1 informal

   To be full of excited or energetic activity and noise.

   • The city buzzes with life at night.
   • The office was buzzing with news of the promotion.
   • The stadium buzzed with anticipation before the game.

   ruГудетьesbullir de actividadfrbourdonner d'activitédeBrausenptFerverzh喧闹arضجّ بالحركة والنشاط

   Синонимы: bustlehumswarmteemthrum

   Антонимы: calmhushquietstill

4. Call with a buzzer B1 informal

   To signal someone using a buzzer or intercom system.

   • He buzzed the apartment from the lobby.
   • She buzzed her assistant to bring coffee.
   • I'll buzz you in when you arrive.

   ruПозвонить по домофонуesLlamar con el interfonofrappeler via un interphonedeMit der Klingel rufenptChamar pelo interfonezh按蜂鸣器呼叫arالاتصال بالجرس

   Синонимы: callpageringsignalsummon

• buzzed past participle
• buzzed past simple
• buzzing present participle
• buzzes third person singular

Фразовые варианты: buzz off