Vocab Bloom Hub

chichi

/ˈʃiː.ʃiː/

2 статьи

adjective

C2formalbritish/ˈʃiː.ʃiː/

Describes something that is excessively ornate, showy, or affectedly elegant, often in a way that is considered pretentious or lacking in taste.

ruОписывает что-то чрезмерно вычурное, показное или жеманно-элегантное, часто таким образом, что считается претенциозным или безвкусным.esDescribe algo excesivamente ornamentado, ostentoso o afectadamente elegante, a menudo de una manera que se considera pretenciosa o de mal gusto.frDécrit quelque chose d'excessivement affecté, prétentieux ou d'une élégance maniérée et ostentatoire, souvent considéré comme de mauvais goût ou artificiel.deBeschreibt etwas, das übertrieben auffällig, protzig oder affektiert-elegant wirkt, oft so, dass es als prätentiös oder geschmacklos gilt.ptDescreve algo excessivamente rebuscado, espalhafatoso ou elegantemente afetado, frequentemente de forma considerada pretensiosa ou de mau gosto.zh形容某物过分精致、花哨或故作优雅,常显得矫揉造作、装腔作势或俗气。arيصف شيئًا مبالغًا في زخرفته أو تفخيمه أو تكلفه وأناقته المتصنعة، وغالبًا ما يُعتبر مبتذلًا أو متخمًا.

  1. Affectedly trendy and fashionable C1 informal

    Pretentiously stylish or sophisticated, often in an exaggerated or artificial way.

    • The restaurant was full of chichi decor and overpriced dishes.
    • She wore a chichi designer dress to the party.
    • The gallery opening was a chichi affair with champagne and art critics.

    ruВычурно модныйesfalsamente elegantefrChic et prétentieuxdeAufgetakelt modischptEspalhafatosamente na modazh故作时髦的arمتأنق بشكل مبالغ فيه

    Синонимы: affectedchicfancyfashionablemodishostentatiousposhpretentiousshowystylishtrendyvoguish

    Антонимы: modestplainsimpleunfashionableunpretentious

  • more chichi comparative form
  • most chichi superlative form

noun

C1formalcommon/ˈʃiː.ʃiː/

A noun describing a person who dresses in a trendy, fashionable manner, or the quality of being stylish and elegant.

ruСуществительное, описывающее человека, который одевается модно и стильно, или качество быть элегантным и изысканным.esSustantivo que describe a una persona que viste de manera elegante y a la moda, o la cualidad de ser refinado y distinguido.frNom désignant une personne qui s'habille de manière élégante et à la mode, ou la qualité d'être raffiné et sophistiqué.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, die sich modisch und stilvoll kleidet, oder die Eigenschaft, elegant und kultiviert zu sein.ptSubstantivo que descreve uma pessoa que se veste de forma moda e estilosa, ou a qualidade de ser elegante e refinado.zh指穿着时尚、讲究的人,或指优雅、精致、时髦的风格或品质。arاسم يصف شخصًا يلبس أحدث الأزياء ويتأنق في مظهره، أو صفة تدل على الأناقة والرقي والتفاخر في الملبس.

  1. Fashionable person B2 informal

    A person who dresses in a trendy, stylish, and fashionable manner.

    • She's a real chichi, always wearing the latest designer clothes.
    • The party was full of chichis showing off their expensive outfits.
    • He tries to be a chichi but his style is too forced.

    ruМодникesPersona elegante y a la modafrPersonne branchéedeModischer MenschptPessoa na modazh时髦的人arشخص أنيق

    Синонимы: clotheshorsedandyfashion platefop

  2. Fashionable elegance B2 informal

    A quality of elegance or sophistication that comes from being fashionable and stylish.

    • The boutique had an air of chichi that attracted wealthy customers.
    • Her apartment was decorated with a certain chichi that impressed everyone.
    • The restaurant's chichi made it a popular spot for celebrities.

    ruШикesElegancia chicfrÉlégance chicdeSchickptChiquezh时髦优雅arأناقة عصرية

    Синонимы: chicelegancesophisticationstylevogue

    Антонимы: dowdiness

  • chichis plural form
  • chichis' possessive plural form
  • chichi's possessive singular form