clemency

неисчисляемое

A noun referring to mercy, leniency, or compassion shown toward someone, especially by a person in authority, or to mildness of weather.

ruСуществительное, обозначающее милосердие, снисходительность или сострадание, проявленное к кому-либо, особенно лицом, облечённым властью, или мягкость погоды.esSustantivo que denota misericordia, indulgencia o compasión mostrada hacia alguien, especialmente por parte de una persona con autoridad, o la suavidad del clima.frNom désignant la clémence, la miséricorde ou l'indulgence manifestées envers quelqu'un, notamment par une personne en position d'autorité, ainsi que la douceur du climat.deSubstantiv, das die Milde oder Gnade bezeichnet, die jemand – besonders eine Autoritätsperson – gegenüber einem Untergebenen oder Bestraften zeigt, sowie die Nachsicht oder Schonung; auch die Milde des Wetters.ptSubstantivo que designa misericórdia, indulgência ou compaixão demonstrada por alguém, especialmente por uma autoridade, ao perdoar ou atenuar uma punição; também pode indicar brandura ou suavidade, como a de um clima ameno.zh名词，指宽厚仁慈、宽容或怜悯，尤指有权力者对他人表现出的仁慈；也可指天气的温和。arاسم يدل على الرحمة والتسامح أو الشفقة التي يُبديها شخص، لا سيما صاحب السلطة، تجاه من وقع في خطأ أو استحق عقوبة. ويُستعمل أيضًا للدلالة على لطف الجو واعتدال الطقس.

1. Mild weather C1 formal

   Pleasant, mild, or temperate weather conditions, often with comfortable temperatures.

   • The clemency of the spring afternoon made the garden walk delightful.
   • We enjoyed the clemency of the Mediterranean climate during our stay.
   • The unusual clemency of the winter surprised the locals.

   ruМягкая погодаesClemencia (clima templado)frDouceur du tempsdeMilde WitterungptTempo amenozh温和天气arطقس لطيف

   Синонимы: balminessfairnessgentlenessmildnesssoftnesstemperateness

   Антонимы: harshnessinclemencyrigorseverity

2. Mercy or leniency C1 formal

   Compassion or forgiveness shown by a judge or authority toward someone who has committed a crime, often resulting in a reduced sentence.

   • The governor granted clemency to the prisoner after reviewing the case.
   • The judge showed clemency due to the defendant's difficult circumstances.
   • Appeals for clemency were submitted to the board of pardons.

   ruМилосердие или снисхождениеesclemenciafrClémence (indulgence accordée par une autorité)deGnade oder MildeptClemência ou indulgênciazh宽恕或从宽处理arالرحمة أو الرأفة

   Синонимы: compassionforgivenessgracehumanitykindnessleniencylenitymercymildnesspardon

   Антонимы: crueltyharshnessmercilessnesspunishmentrigorruthlessnessseveritystrictness

• clemencies plural form
• clemencies' possessive plural form
• clemency's possessive singular form