contrast
/ˈkɒn.trɑːst/Перевод: Существительное, обозначающее состояние яркого отличия от чего-либо другого, часто используемое для выделения различий или сравнений., Глагол, используемый для обозначения действия сравнения двух или более вещей с целью показать их различия.
Связи слова
noun
/ˈkɒn.trɑːst/Существительное, обозначающее состояние яркого отличия от чего-либо другого, часто используемое для выделения различий или сравнений.
Sustantivo que denota el estado de ser marcadamente diferente de otra cosa, utilizado a menudo para resaltar diferencias o comparaciones.
Nom désignant l'état d'une différence marquée par rapport à autre chose, souvent utilisé pour souligner des écarts ou établir des comparaisons.
Substantiv, das den Zustand eines deutlichen Unterschieds zu etwas anderem bezeichnet, oft verwendet, um Unterschiede oder Vergleiche hervorzuheben.
Substantivo que designa a diferença marcante ou oposição entre duas ou mais coisas, frequentemente usada para destacar distinções ou comparações.
名词,指与某物形成鲜明差异的状态,常用于突出差异或进行比较。也可指对比、对照的行为或结果。
اسم يدل على حالة الاختلاف الواضح أو التباين الشديد بين شيئين أو أكثر، ويُستخدم غالبًا لإبراز الفروق أو المقارنات.
A noun referring to the state of being strikingly different from something else, often used to highlight differences or comparisons.
Difference between thingsB1formal
A noticeable difference between two or more things when compared.
Различие
contraste
Contraste (différence entre des choses)
Unterschied
Contraste
差异
الفرق
- There is a stark contrast between the rich and the poor in the city.
- The contrast in their opinions was clear during the debate.
- The artist used light and dark to create contrast in the painting.
Синонимыdifferencediscrepancydisparitydissimilaritydistinctiondivergenceincongruityoppositionvariancevariation
Антонимыresemblancesamenesssimilarity
Comparison showing differencesB1formal
The act of comparing two things to highlight their differences.
Сравнение, показывающее различия
contraste
Contraste (comparaison)
Vergleich, der Unterschiede hervorhebt
Comparação que mostra diferenças
对比,显示差异
مقارنة تُظهر الفروق
- In contrast to her sister, she is very outgoing.
- The essay draws a contrast between traditional and modern lifestyles.
- By contrast, the new model is much more efficient.
Синонимыantithesiscomparisondifferentiationdisparitydissimilaritydistinctiondivergencejuxtaposition
- contrasts plural form
- contrasts' possessive plural form
- contrast's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/kənˈtræst/Глагол, используемый для обозначения действия сравнения двух или более вещей с целью показать их различия.
Verbo que se usa para indicar la acción de comparar dos o más cosas para mostrar sus diferencias o semejanzas; también puede referirse a poner de relieve lo que distingue a una cosa de otra.
Verbe utilisé pour désigner l'action de comparer deux ou plusieurs choses afin de montrer leurs différences.
Verb, das die Handlung bezeichnet, zwei oder mehr Dinge zu vergleichen, um ihre Unterschiede hervorzuheben; auch: etwas deutlich von etwas anderem abheben oder gegenüberstellen.
Verbo usado para indicar a ação de comparar duas ou mais coisas com o objetivo de mostrar suas diferenças; também pode indicar o ato de opor ou colocar em contraste.
动词,表示比较两个或多个事物以显示其差异。
فعل يُستعمل للدلالة على مقارنة شيء بآخر أو أكثر بقصد إبراز الفروق بينها؛ ويُستعمل أيضاً لإظهار الاختلاف أو التباين بين شيئين.
A verb used to indicate the act of comparing two or more things in order to show their differences.
Compare differencesB2formal
To compare two or more things in order to show the differences between them.
Сравнивать различия
contrastar
Comparer pour faire ressortir les différences
Unterschiede vergleichen
Comparar diferenças
对比差异
مقارنة الفروق
- The essay contrasts the lifestyles of urban and rural populations.
- She contrasted the old methods with the new technology.
- The study contrasts the effects of two different drugs.
Синонимыcomparedifferentiatedistinguishjuxtaposeoppose
Антонимыassimilateliken
Show a striking differenceB2formal
To be very different from something else, especially in a noticeable way.
Контрастировать
contrastar
contraster
Kontrastieren
Contrastar
形成鲜明对比
يَتَبَايَنُ تَبَايُنًا لَافِتًا
- Her calm demeanor contrasted sharply with his anger.
- The bright colors contrast beautifully with the dark background.
- His modern ideas contrast with the traditional views of his colleagues.
- contrasted past participle
- contrasted past simple
- contrasting present participle
- contrasts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.