debar

A verb meaning to exclude or prevent someone from doing something, often by official or legal means.

ruГлагол, означающий исключать или препятствовать кому-либо в совершении чего-либо, часто официальными или юридическими средствами.esVerbo que significa excluir o impedir que alguien haga algo, a menudo por medios oficiales o legales.frVerbe signifiant exclure ou empêcher quelqu'un de faire quelque chose, souvent par des moyens officiels ou juridiques.deVerb, das bedeutet, jemanden von etwas auszuschließen oder daran zu hindern, oft mit offiziellen oder rechtlichen Mitteln.ptVerbo que significa excluir ou impedir alguém de fazer algo, frequentemente por meios oficiais ou jurídicos, como proibir a entrada em um país ou impedir o exercício de uma atividade.zh动词，指阻止或禁止某人做某事，或取消某人的权利或资格，通常通过官方或法律手段。arفعل يعني منع شخص أو حرمانه من القيام بشيء ما أو من حق أو امتياز، غالبًا بوسائل رسمية أو قانونية.

1. Exclude or bar temporarily C1 formal

   To officially prevent someone from doing something, such as attending school or holding an office, for a period of time.

   • The student was debarred from the university for one semester due to academic misconduct.
   • The committee voted to debar the politician from holding public office for five years.
   • He was debarred from the competition after violating the rules.

   ruВременно отстранитьesExcluir o suspender temporalmentefrexclure temporairementdeVorzübergehend ausschließenptSuspender temporariamentezh暂时取消资格arالمنع المؤقت

   Синонимы: banbarexcludeprohibitsuspend

   Антонимы: admitallowpermit

2. Prevent from happening C1 formal

   To stop an event or action from occurring; to preclude.

   • New safety regulations debar any future accidents of this kind.
   • The contract debars the company from using the technology without permission.
   • Legal restrictions debar the sale of the property until the dispute is resolved.

   ruПредотвращатьesImpedir que ocurrafrempêcherdeVerhindernptImpedirzh阻止发生arمنع الحدوث

   Синонимы: avertforestallobviateprecludepreventprohibitstop

   Антонимы: allowenableencouragefacilitatepermitpromote

3. Keep out or exclude C1 formal

   To prevent someone or something from entering a place or being included.

   • The security guard debarred the unauthorized visitors from the building.
   • The new policy debars non-members from accessing the club's facilities.
   • The fence was built to debar wild animals from the garden.

   ruИсключатьesExcluir o impedir la entradafrExclure, empêcher d'entrerdeAusschließenptExcluirzh排除arالمنع من الدخول أو الإدماج

   Синонимы: banbarblockexcludeoustpreventprohibitshut out

   Антонимы: acceptadmitinclude

• debarred past participle
• debarred past simple
• debarring present participle
• debars third person singular