discomposed
/ˌdɪs.kəmˈpoʊzd/adjective
C2formalcommonустаревшее/ˌdɪs.kəmˈpoʊzd/An old-fashioned adjective meaning disturbed, agitated, or unsettled in mind or feelings.
ruУстаревшее прилагательное, означающее взволнованный, возбуждённый или неуравновешенный в мыслях или чувствах.esAdjetivo que describe a alguien que está perturbado, descompuesto o fuera de su equilibrio emocional, a menudo por ansiedad, confusión o sobresalto.frAdjectif désuet signifiant troublé, agité ou déséquilibré dans ses pensées ou ses sentiments.deVeraltetes Adjektiv, das aufgewühlt, erregt oder in seinen Gedanken oder Gefühlen aus dem Gleichgewicht gebracht bedeutet.ptAdjetivo pouco comum que significa agitado, perturbado ou desequilibrado em seus pensamentos ou sentimentos.zh一个书面语形容词,表示心情激动、焦虑不安或思绪紊乱、失去平静的状态。arصفة فصيحة تعني مضطرب البال أو مشوش الفكر أو مهتاج المشاعر؛ أي غير هادئ ولا متوازن في تفكيره أو شعوره.
- Disturbed composure C1 formal
Having one's calmness or composure disturbed; agitated or unsettled.
- She looked discomposed after hearing the unexpected news.
- His discomposed demeanor suggested he was hiding something.
- The speaker remained calm, but the audience was visibly discomposed.
ruВзволнованныйesDescompuesto, alteradofrdéconcerté, troublédeBeunruhigtptDescompostozh心神不宁arمُضْطَرِب
Синонимы: agitateddisconcerteddisquieteddisturbedflusteredperturbedruffledshakentroubledunnervedunsettledupset
Антонимы: calmcollectedcomposedcoolpeacefulplacidserenetranquilunruffleduntroubled
- more discomposed comparative form
- most discomposed superlative form
verb
C2formalcommonустаревшее/ˌdɪs.kəmˈpoʊz/A verb meaning to disturb the composure or calm of someone; to disarrange or unsettle.
ruГлагол, означающий нарушить спокойствие или самообладание кого-либо; привести в беспорядок или расстроить.esVerbo que significa alterar la tranquilidad o el autocontrol de alguien; desordenar o perturbar.frVerbe signifiant troubler le calme ou la contenance de quelqu'un ; mettre en désordre ou déranger.deVerb, das bedeutet, die Ruhe oder Fassung von jemandem zu stören; jemanden aus der Fassung bringen oder beunruhigen; auch in Unordnung bringen.ptVerbo que significa perturbar a tranquilidade ou o autocontrole de alguém; deixar alguém desconcertado, inquieto ou fora de ordem.zh动词,指扰乱某人的平静或沉着,使其不安或烦恼;也可指使某物陷入混乱或失去原有秩序。arفعل يعني إزعاج شخص أو إقلاق راحته أو زعزعة هدوئه ورباطة جأشه؛ وقد يعني أيضًا إحداث اضطراب أو خلل في نظام شيء ما.
- Disturb or upset C2 formal
To disturb the composure or calmness of someone; to make someone feel uneasy or anxious.
- The unexpected question discomposed the speaker.
- She was visibly discomposed by the criticism.
- His rude remarks discomposed the entire audience.
ruВзволноватьesPerturbar o alterarfrdéconcerterdeBeunruhigenptPerturbarzh使不安arأقلق
Синонимы: agitatedisconcertdisturbflusterperturbruffleshakeunnerveunsettleupset
- Disarrange or disorder C2 formal
To disturb the order or arrangement of something.
- The wind discomposed the neatly stacked papers.
- The sudden movement discomposed the pile of books.
- The chaos discomposed the carefully planned schedule.
ruПриводить в беспорядокesDesordenarfrDéranger l'ordre ou l'arrangementdeIn Unordnung bringenptDesorganizarzh打乱秩序arإحداث الفوضى
Синонимы: derangedisarrangedisarraydisorderdisorganizedisturbunsettleupset
- discomposed past participle
- discomposed past simple
- discomposing present participle
- discomposes third person singular