Vocab Bloom Hub

disobliging

/ˌdɪs.əˈblaɪ.dʒɪŋ/

2 статьи

adjective

C1formalcommon/ˌdɪs.əˈblaɪ.dʒɪŋ/

Describes someone who is unwilling to help or cooperate; unhelpful or unaccommodating.

ruОписывает человека, который не желает помогать или сотрудничать; неотзывчивый или неуступчивый.esDescribe a una persona que no está dispuesta a ayudar o cooperar; que resulta poco servicial, desatento o poco complaciente con los demás.frDécrit une personne qui ne souhaite pas aider ou coopérer ; qui n'est pas obligeant, ou qui se montre peu accommodant ou inflexible.deBeschreibt eine Person, die nicht bereit ist zu helfen oder zusammenzuarbeiten; unfreundlich, ungefällig oder wenig entgegenkommend.ptDescreve uma pessoa que não está disposta a ajudar ou cooperar; que é pouco prestativa, indelicada ou inflexível.zh形容一个人不愿意帮忙或合作,态度冷淡、不体贴或固执难商量。arيصف شخصًا لا يرغب في مساعدة الآخرين أو التعاون معهم؛ غير متعاون أو غير مضياف أو غير مرن.

  1. Unhelpful or uncooperative C1 formal

    Deliberately unwilling to help or accommodate others.

    • The receptionist was quite disobliging when I asked for directions.
    • His disobliging attitude made teamwork difficult.
    • She gave a disobliging response to my request for assistance.

    ruНеобязательный или несотрудничающийesPoco servicial / desconsideradofrpeu serviabledeUnhilfsbereit oder unkooperativptPouco prestativo ou pouco cooperativozh不帮忙或不合作arغير متعاون أو غير مساعد

    Синонимы: contraryobstructiveperverseunaccommodatinguncooperativeunfriendlyunhelpfulunobliging

    Антонимы: accommodatingcooperativehelpfulobliging

  • more disobliging comparative form
  • most disobliging superlative form

verb

C2formalcommonустаревшее/ˌdɪs.əˈblaɪdʒ/

An obsolete verb meaning to refuse to accommodate or oblige someone, or to cause inconvenience or offense.

ruУстаревший глагол, означающий отказывать в услуге или любезности кому-либо, или причинять неудобство или обиду.esVerbo anticuado que significa negarse a hacer un favor o ser descortés con alguien, o causar molestia u ofensa.frVerbe signifiant refuser de rendre service ou d'être agréable à quelqu'un, ou causer une gêne, un désagrément ou une offense.deVeralteter Bedeutung: jemandem eine Gefälligkeit oder Höflichkeit verweigern oder jemandem Unannehmlichkeiten oder Kränkung zufügen.ptVerbo pouco usado atualmente que significa recusar um serviço ou uma gentileza a alguém, ou causar incômodo ou ofensa.zh过时用语,指拒绝给某人帮助或恩惠,或给某人带来不便、冒犯某人。arفعل يُستخدم للتعبير عن رفض تقديم خدمة أو معروف لشخص ما، أو التسبب في إزعاجه أو الإساءة إليه.

  1. Cause inconvenience or discomfort C2 formal british

    To cause trouble, inconvenience, or discomfort to someone.

    • I hope I am not disobliging you by arriving early.
    • He disobliged his host by refusing the meal.
    • She felt disobliged by the sudden change in plans.

    ruПричинять неудобствоesCausar molestia o incomodidadfrContrarier, importunerdeUnannehmlichkeiten bereitenptCausar transtornozh给人添麻烦arإحداث الإزعاج

    Синонимы: annoybotherdiscommodedisturbincommodeinconvenienceput outtrouble

    Антонимы: accommodatehelpobligeplease

  2. Ignore someone's wishes C2 formal british

    To refuse to accommodate or comply with someone's request or desire.

    • He disobliged his friend by not attending the wedding.
    • She disobliged her colleague by ignoring the request for help.
    • They disobliged the committee by rejecting the proposal.

    ruПренебречь чьими-либо желаниямиesIgnorar los deseos de alguienfrrefuser d'obligerdeJemandes Wünsche missachtenptDesatender os desejos de alguémzh不顾他人意愿arتجاهل رغبات الآخرين

    Синонимы: disregardrebuffrefuserejectslightsnubspurn

    Антонимы: accommodategratifyindulgeobligepleasesatisfy

  • disobliged past participle
  • disobliged past simple
  • disobliging present participle
  • disobliges third person singular